Lyrics 布施明 – シクラメンのかほり 歌詞
Singer: Akira Fuse 布施明
Title: シクラメンのかほり
真綿色した シクラメンほど
清しいものはない
出逢いの時の 君のようです
ためらいがちに かけた言葉に
驚いたように ふりむく君に
季節が頬をそめて 過ぎて行きました
うす紅色の シクラメンほど
まぶしいものはない
恋する時の 君のようです
木もれ陽あびた 君を抱けば
淋しささえも おきざりにして
愛がいつのまにか 歩き始めました
※疲れを知らない 子供のように
時が二人を 追い越してゆく
呼び戻すことが できるなら
僕は何を 惜しむだろう※
うす紫の シクラメンほど
淋しいものはない
後ろ姿の 君のようです
暮れ惑う街の 別れ道には
シクラメンのかほり むなしくゆれて
季節が知らん顔して 過ぎて行きました
(※くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
Hey! Say! JUMP – 我 I Need You
YUKI – フラッグを立てろ
Romaji / Romanized / Romanization
Mawata-iro sh#ta shikuramen hodo
kiyoshi i mono wanai
deai no toki no kimi no yōdesu
tamerai-gachi ni kaketa kotoba ni
odoroita yō ni furimuku kimi ni
kisetsu ga hoho o somete sugite ikimashita
usu kōshoku no shikuramen hodo
mabushī mono wanai
koisuru toki no kimi no yōdesu
komorebi abita kimi o idakeba
sabishi-sa sae mo okizari ni sh#te
ai ga itsunomanika aruki hajimemashita
※ tsukare o shiranai kodomo no yō ni
-ji ga futari o oikosh#te yuku
yobimodosu koto ga dekirunara
boku wa nani o oshimudarou※
usumurasaki no shikuramen hodo
samishī mono wanai
ushirosugata no kimi no yōdesu
kure madou machi no wakaremichi ni wa
shikuramen’nokahori munashiku yurete
kisetsu ga shirankao sh#te sugite ikimashita
(※ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
シクラメンのかほり – English Translation
As pure cyclamen
There is no clean thing
It’s like you when you met
To the words hesitantly
As you were surprised
The season went past my cheeks
As light pink cyclamen
There is nothing dazzling
Like you when you fall in love
If you hold me
Even the loneliness
Love began to walk
* Like a child who is tireless
Time passes over them
If you can call it back
What will I miss*
As light purple cyclamen
There is nothing lonely
It looks like you in the back
On the parting road of the confusing city
Kahori of cyclamen, shaking viciously
I didn’t know the season
(* Repeat)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Akira Fuse 布施明 – シクラメンのかほり 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=wGVVJXvSWC0