Lyrics 川村ゆみ – 二人の方舟 歌詞
Singer: Kawamura Yumi 川村ゆみ
Title: 二人の方舟
時々振り返ると 皆は遠く離れ
急いでたつもりは無いのに 今 隣は君
こうしていつも二人 最後もきっと二人
深呼吸するのに 気も使わず ため息つく
仲良しの会 笑い合っても
寂しさは 預けられない
誰も邪魔させたりしない 二人だけが乗る方舟
気のむくままに舵を切る それはまるで逃避行
夕凪が訪れたら 目をみて夢を語ろう
恥じらいも ここには 存在せず 在るがままに
昼間恋した あの子にだって
悲しみは 預けられない
河を行くゴンドラのよう 自由へと還る方舟
あてもなく ただ舵を切り どこへ向かうだろう
この世界の片隅の出来事なんて 想像も出来ない
泣いたフリしているだけ
君さえいれば 君さえ それで 良かったのに
誰も邪魔させたりしない 二人だけが乗る方舟
気のむくままに舵を切る だけどこれは逃避行じゃない
河を行くゴンドラのよう 自由へと還る方舟
気が済むまで彷徨ったら 夢から目を覚まそう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
チームしゃちほこ - 翼を授けてグローリア
ソナーポケット (Sonar Pocket) - 80億分の1 (80 Oku Bun no 1)
Romaji / Romanized / Romanization
Tokidoki furikaeru to mina wa toku hanare
isoi deta tsumori wa nainoni ima tonari wa kimi
kosh#te itsumo futari saigo mo kitto futari
shinkokyu surunoni ki mo tsukawazu tameiki tsuku
nakayoshi no kai warai atte mo
sabishisa wa azuke rarenai
dare mo jama sa se tari shinai futaridake ga noru hakobune
ki no muku mama ni kaji o kiru sore wa marude tohiko
yunagi ga otozuretara me o mite yume o katarou
hajirai mo koko ni wa sonzai sezu aruga mama ni
hiruma koi shita ano ko ni datte
kanashimi wa azuke rarenai
kawa o iku gondora no yo jiyu e to kaeru hakobune
-ate mo naku tada kaji o kiri doko e mukaudarou
kono sekai no katasumi no dekigoto nante sozo mo dekinai
naita furi sh#te iru dake
kimisaeireba kimi sae sorede yokatta no ni
dare mo jama sa se tari shinai futaridake ga noru hakobune
ki no muku mama ni kaji o kirudakedo kore wa tohiko janai
kawa o iku gondora no yo jiyu e to kaeru hakobune
kigasumu made samayottara yume kara me o samasou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
二人の方舟 – English Translation
Looking back from time to time, everyone is far away
I didn’t mean to hurry, but now you are next to me
In this way, always two people, surely two people at the end
I sigh without worrying about taking a deep breath
A good friend’s party, even if you laugh
I can’t leave my loneliness
An ark that only two people can ride without disturbing anyone
Steer at will It’s like an escape
When Yunagi arrives, let’s look at our eyes and talk about our dreams
Embarrassment doesn’t exist here, just as it exists
Even that child who fell in love during the day
Sadness cannot be entrusted
An ark that returns to freedom like a gondola going on a river
Just turn the rudder and where will you go?
I can’t imagine what happened in a corner of this world
Just pretending to cry
If only you were there, even you were good
An ark that only two people can ride without disturbing anyone
Steer at will, but this is not an escape
An ark that returns to freedom like a gondola going on a river
If you wander until you feel like it, let’s wake up from your dream
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kawamura Yumi 川村ゆみ – 二人の方舟 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru