Lyrics 川奈ルミ – 愛の休日 歌詞
Singer: 川奈ルミ
Title: 愛の休日
焼きたてのパンの香りが
人ごみに流れてる
ありふれた街の片隅
ありふれた二人の愛
今度こそは 幸せに
なれそうな 気がするのは
生きるのが下手などうし
よく似てるせいかしら
あなたの腕の ぬくもりに
心あずける 休日(ホリデー)
オレンジの熟れた黄金(きん)色
あざやかに目に沁みる
ポケットの銀貨を合わせて
ひとつ買い かじり合うの
もしかしたら この人と
人生もわけ合いそう
会うたびに やすらぎが
深くなる人だもの
あなたの心 のぞいたら
私が住んでるかしら
今度こそは 幸せに
なれそうな 気がするのは
生きるのが下手などうし
よく似てるせいかしら
別れた人の 幸福も
祈れる やすらぎ日和
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Yaki-tate no pan no kaori ga
hitogomi ni nagare teru
arifureta machi no katasumi
arifureta futari no ai
kondokoso wa shiawase ni
nare-sona ki ga suru no wa
ikiru no ga betana-doshi
yoku ni teru sei kashira
anata no ude no nukumori ni
kokoro azukeru kyujitsu (horide)
orenjino ureta kogane (kin) iro
azayaka ni me ni shimiru
poketto no ginka o awasete
hitotsu kai kajiri au no
moshika sh#tara kono hito to
jinsei mo wake ai-so
au tabi ni yasuragi ga
f#kaku naru hitoda mono
anata no kokoro nozoitara
watashi ga sun deru kashira
kondokoso wa shiawase ni
nare-sona ki ga suru no wa
ikiru no ga betana-doshi
yoku ni teru sei kashira
wakareta hito no kof#ku mo
inoreru yasuragi biyori
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
愛の休日 – English Translation
The scent of freshly baked bread
Flowing in the crowd
A corner of a mundane city
The love of two people
This time to be happy
I feel like I can get used to it
Who are not good at living
I wonder if it’s very similar
For the warmth of your arm
A relaxing holiday (holiday)
Ripe golden color of orange
I see it brightly
Match the silver coins in your pocket
Buy one and bite
Maybe with this person
Life seems to be shared
Every time I meet, I feel at ease
Someone who gets deeper
If you look into your heart
I wonder if i live
This time to be happy
I feel like I can get used to it
Who are not good at living
I wonder if it’s very similar
The happiness of the separated person
Peaceful weather to pray
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 川奈ルミ – 愛の休日 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=JMk3ZYpi9AU