Lyrics 川口レイジ (Reiji Kawaguchi) – Tellin’ Me 歌詞
Singer: 川口レイジ (Reiji Kawaguchi)
Title: Tellin’ Me
Doing nothin’ on Friday night
誰とも混じらない
馴れ合いは好きじゃない
部屋に一人 Wasting my time
Don’t know why
It’s funny how time goes by
Just me, myself and I
僕は僕で変わらない
きっと変わるはずもない
But when you’re with me
不思議だな I don’t mind
君となら I feel fine
この想いにつける名前も
口に出来ないけど
欲しいものはわかってるんだ
‘Cause I hear the voice inside my head
It’s telling me now
Telling me (x6)
You make it right
Telling me (x6)
もう一人じゃない
You smile, I know
これでいい 君がいい
It’s telling me now
Telling me (x6)
We’ll be alright
Telling me (x6)
迷いはない
I’m yours, you’re mine
それでいい 君がいい
I know I don’t show it right
君の代わりはいない
どんな君でも構わない
とりあえず今は側にいたい
Wonder why
Just want you here by my side
こんな風に胸の奥に触れられるなんて
その暖かさに溺れそうだよ
See, I hear the voice inside my head
It’s telling me now
Telling me (x6)
You make it right
Telling me (x6)
もう一人じゃない
You smile, I know
これでいい 君がいい
It’s telling me now
Telling me (x6)
We’ll be alright
Telling me (x6)
迷いはない
I’m yours, you’re mine
それでいい 君がいい
Doing nothin’ on Friday night
言葉は交わさない
こんな夜も嫌いじゃない
部屋に二人
君となら I don’t mind
Baby you make it all right
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
弦哲也 - 御蔵島唄
日野茜(赤崎千夏)、神谷奈緒(松井恵理子)、小日向美穂(津田美波) - OVER THE SKY
Romaji / Romanized / Romanization
Doing nothin’ on furaidi night
dare-tomo majiranai
nareai wa sukijanai
heya ni hitori Wasting my time
Don’ t know why
It’ s funny how time goes by
Just me, myself ando I
boku wa boku de kawaranai
kitto kawaru hazu mo nai
But when you’ re u~izu me
fushigidana I don’ t mind
kimitonara I firu fine
kono omoi ni tsukeru namae mo
-guchi ni dekinaikedo
hoshimono wa wakatteru nda
‘Cause I hear the voice inside my head
It’ s telling me now
Telling me (x 6)
You meku it right
Telling me (x 6)
mohitori janai
You smile, I know
kore de i kimi ga i
It’ s telling me now
Telling me (x 6)
We’ ll be alright
Telling me (x 6)
mayoi wanai
I’ m yuazu, you’ re main
sorede i kimi ga i
I know I don’ t sho it right
kimi no kawari wa inai
don’na kimi demo kamawanai
toriaezu ima wa soba ni itai
wanda why
Just u~on you here by my saido
kon’nafuni mune no oku ni fure rareru nante
sono atataka-sa ni obore-soda yo
shi, I hear the voice inside my head
It’ s telling me now
Telling me (x 6)
You meku it right
Telling me (x 6)
mohitori janai
You smile, I know
kore de i kimi ga i
It’ s telling me now
Telling me (x 6)
We’ ll be alright
Telling me (x 6)
mayoi wanai
I’ m yuazu, you’ re main
sorede i kimi ga i
Doing nothin’ on furaidi night
kotoba wa kawasanai
kon’na yoru mo kiraijanai
heya ni futari
kimitonara I don’ t mind
bebi you meku it all right
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Tellin’ Me – English Translation
Doing nothin ’on Friday night
Do not mix with anyone
I don’t like getting used to
One person in the room Wasting my time
Do n’t know why
It ’s funny how time goes by
Just me, myself and I
I’m the same as me
I’m sure it won’t change
But when you ’re with me
I do n’t mind
I feel fine with you
The name given to this feeling
I can’t say it
I know what I want
‘Cause I hear the voice inside my head
It ’s telling me now
Telling me (x6)
You make it right
Telling me (x6)
I’m not alone
You smile, I know
This is good, you are good
It ’s telling me now
Telling me (x6)
We ’ll be alright
Telling me (x6)
No hesitation
I ’m yours, you ’re mine
That’s fine, you’re good
I know I do n’t show it right
There is no substitute for you
I don’t care about you
I want to be by my side for the time being
Wonder why
Just want you here by my side
I can’t touch the back of my chest like this
I’m going to drown in that warmth
See, I hear the voice inside my head
It ’s telling me now
Telling me (x6)
You make it right
Telling me (x6)
I’m not alone
You smile, I know
This is good, you are good
It ’s telling me now
Telling me (x6)
We ’ll be alright
Telling me (x6)
No hesitation
I ’m yours, you ’re mine
That’s fine, you’re good
Doing nothin ’on Friday night
Do not exchange words
I don’t hate this night
Two people in the room
I do n’t mind with you
Baby you make it all right
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 川口レイジ (Reiji Kawaguchi) – Tellin’ Me 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru