Lyrics 嵐 – JAM 歌詞
Singer: Arashi 嵐
Title: JAM
無秩序と秩序すり抜ける その
危うさと したたかさ
あの角を曲がればキスもできる
イエス or ノー? それ以外?
追い詰めたはずが追い詰められてる
抱きしめたい
「今」は友達でいてと言うために
こんなところまで
誘い出したのかい?「今」をやり過ごすための
迷路なら 迷ってやる
「今」じゃなないどこへでも 逃れてやる 君と
どうしてさ
「今」を振り切れない
※I feel I’m jammin’ out! Do you wanna jam?
I feel I’m jammin’ out!
I feel I’m jammin’ out! Do you wanna jam?
I feel I’m jammin’ out! Do you wanna jam for me?※
君を好きでいる限り抜けられないルール
このままじゃ不利
「今」は恋人のフリをしてる
この甘さがにがい
明日もあさっても いつになっても君は言うのか
「今」じゃない 「今」はダメだと
忌々しい「今」に いまだに縛られて
百年後も
千年後も
君はダメという
(※くり返し)
いくら投げてもはずす輪投げゲーム
君は永遠(とわ) 輪の外だ
指輪遊びはもう止めにしては
首絞めるだけだろうが
無秩序と秩序すり抜ける その
危うさと したたかさ
あの角を曲がればキスもできる
イエス or ノー?
I feel I’m jammin’ out! Do you wanna jam?
I feel I’m jammin’ out!
I feel I’m jammin’ out! Do you wanna jam?
I feel I’m jammin’ out!
(※くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
Sexy Zone – UNSTOPPABLE
UNISON SQUARE GARDEN – シャンデリア・ワルツ
Romaji / Romanized / Romanization
Muchitsujo to chitsujo surinukeru sono
ayau-sa to sh#tataka-sa
ano tsuno o magareba kisu mo dekiru
iesu or nō? Soreigai?
Oitsumeta hazu ga oitsume rare teru
dakishimetai
`ima’ wa tomodachi de ite to iu tame ni
kon’na tokoro made
sasoidashita no kai? `Ima’ o yarisugosu tame no
meironara mayotte yaru
`ima’ji ~yananaidokohedemo nogarete yaru kimi to
dōsh#te-sa
`ima’ o furikirenai
※ I fīru I’ m jamin’ auto Do you wanna jamu?
I fīru I’ m jamin’ auto
I fīru I’ m jamin’ auto Do you wanna jamu?
I fīru I’ m jamin’ auto Do you wanna jamu fō me?※
Kimi o sukide iru kagiri nuke rarenai rūru
konomama ja furi
`ima’ wa koibito no furi o shi teru
kono ama-sa ga nigai
ashita mo asatte mo itsu ni natte mo kimi wa iu no ka
`ima’ janai `ima’ wa dameda to
imaimashī `ima’ ni imadani shibararete
hyaku-nen-go mo
Chitose-go mo
kimi wa dame to iu
(※ kurikaeshi)
ikura nagete mo hazusu wanage gēmu
kimi wa eien (towa) wa no sotoda
yubiwa asobi wa mō tome ni sh#te wa
kubi shimeru dakedarouga
muchitsujo to chitsujo surinukeru sono
ayau-sa to sh#tataka-sa
ano tsuno o magareba kisu mo dekiru
iesu or nō?
I fīru I’ m jamin’ auto Do you wanna jamu?
I fīru I’ m jamin’ auto
I fīru I’ m jamin’ auto Do you wanna jamu?
I fīru I’ m jamin’ auto
(※ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
JAM – English Translation
Disorder and order
Danger and highness
You can kiss if you turn that corner
Yes or No? Other than that?
I should have hunted down
I want to hug you
To say that “now” is a friend
To such a place
Did you lure me in? To pass through the “now”
If it’s a maze, I’ll get lost
I’ll escape to wherever it is
Why
I can’t shake off “now”
*I feel I’m jammin’ out! Do you wanna jam?
I feel I’m jammin’ out!
I feel I’m jammin’ out! Do you wanna jam?
I feel I’m jammin’ out! Do you wanna jam for me?*
As long as I love you
It is disadvantageous as it is
“Now” is pretending to be a lover
This sweetness is bitter
See you tomorrow, no matter when
Not “now” “now” is no good
Still tied to the damn “now”
100 years later
1000 years later
You say no
(* Repeat)
A ring-throwing game that you can take off no matter how much you throw
You are outside the eternity
Stop ring play anymore
I’m just strangled
Disorder and order
Danger and highness
You can kiss if you turn that corner
Yes or no?
I feel I’m jammin’ out! Do you wanna jam?
I feel I’m jammin’ out!
I feel I’m jammin’ out! Do you wanna jam?
I feel I’m jammin’ out!
(* Repeat)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Arashi 嵐 – JAM 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru