Lyrics 嵐 – スパイラル 歌詞
Singer: Arashi 嵐
Title: スパイラル
恋焦がれた嘘みたいに 秘密めいたままスパイラル・・・
ざらついた夜をすり抜けて 持てあます孤独を散らした
今までとちょっと違ってる 見逃せないこの痛み
近づいたらまるで火花のように 目を閉じても焼き付いてしまった
いつも通りの退屈を捨てて 夢が見たいなら ずっと
離れない ごまかせない 誰にも止められない
すべてを僕に見せて 謎めいたその目で・・・ このまま
恋焦がれた嘘みたいに 秘密めいたままスパイラル
待ってるくらいなら(この手伸ばす) ここで動き出すのさ(二人で)
変わらない気持ち抱きしめて 君のすべて知りたいんだ
素直になれない(ほどけない) ありのままで構わない
絡まったそのカギを僕にあずけて
盗まれた心火をつけて 怖じ気づいて逃げたくなった
バレないようにそっと探り合う 本音を隠して遠回り
強がりばかりで日々を過ごして 優しさまでおざなりにしたんだ
ありきたりに見えた毎日だって それなりなんてない いつも
あどけないフリでかわす 君に何を見せよう
眠れない夜を越えて 心を伝えたい このまま
守りたい壊れないように 秘密めいたままスパイラル
熱い夢の中(どんな未来も) 包まれていたいから(二人で)
誰かのルールで語らないで 君の声が聞きたいんだ
全部脱ぎ捨てて(離さない) ありのままで構わない
いつまでも僕だけに笑顔を見せて
“君のことなど興味ない”
目の奥に散らばる嘘を拾い
交錯するたびに積もる期待
非常事態 恋みたい 異常事態
君のこと想う症状 手を伸ばすただ一つの方法
I wanna say…
Don’t wanna say…
No more想像 濃厚 抱擁
何度も確かめ合ったり 気まぐれに焦らされたり
すべてはここにある カタチのない愛を感じ続けよう
恋焦がれた嘘みたいに 秘密めいたままスパイラル
待ってるくらいなら(この手伸ばす) ここで動き出すのさ(二人で)
変わらない気持ち抱きしめて 君のすべて知りたいんだ
素直になれない(ほどけない) ありのままで構わない
絡まったそのカギを僕にあずけて
離さない君を・・・
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
King & Prince – You are my Princess
Mr.Children – 車の中でかくれてキスをしよう
Romaji / Romanized / Romanization
Koikogareta uso mitai ni himitsu meita mama supairaru
zaratsuita yoru o surinukete mote amasu kodoku o chirashita
imamade to chotto chigatteru minogasenai kono itami
chikadzuitara marude hibana no yō ni mewotojite mo yakitsuite shimatta
itsumodōri no taikutsu o sutete yume ga mitainara zutto
hanarenai gomakasenai darenimo tomerarenai
subete o boku ni misete nazomeita sono-me de konomama
koikogareta uso mitai ni himitsu meita mama supairaru
matteru kurainara (kono-te nobasu) koko de ugokidasu no sa (futari de)
kawaranai kimochi dakishimete kimi no subete shiritai nda
sunaoninarenai (hodokenai) arinomama de kamawanai
karamatta sono kagi o boku ni azukete
nusuma reta shinka o tsukete ojikedzu ite nigetaku natta
barenaiyōni sotto saguri au hon’ne o kakush#te tōmawari
tsuyogari bakaride hibi o sugosh#te yasashi-sa made o zanari ni sh#ta nda
ariki tari ni mieta mainichi datte sorenari nante nai itsumo
adokenai furi de kawasu kimi ni nani o miseyou
nemurenaiyoru o koete kokoro o tsutaetai konomama
mamoritai kowarenai yō ni himitsu meita mama supairaru
atsui yumenouchi (don’na mirai mo) tsutsuma rete itaikara (futari de)
dareka no rūru de kataranaide kiminokoe ga kikitai nda
zenbu nugisutete (hanasanai) arinomama de kamawanai
itsu made mo boku dake ni egaowomisete
” kimi no koto nado kyōmi nai”
-me no oku ni chirabaru uso o hiroi
kōsaku suru tabi ni tsumoru kitai
hijō jitai koi mitai ijō jitai
kimi no koto omou shōjō tewonobasu tadahitotsuno hōhō
I wanna say…
Don’ t wanna say…
nōmoa sōzō nōkō hōyō
nando mo tashikame attari kimagure ni jirasa re tari
subete wa koko ni aru katachi no nai ai o kanji tsudzukeyou
koikogareta uso mitai ni himitsu meita mama supairaru
matteru kurainara (kono-te nobasu) koko de ugokidasu no sa (futari de)
kawaranai kimochi dakishimete kimi no subete shiritai nda
sunaoninarenai (hodokenai) arinomama de kamawanai
karamatta sono kagi o boku ni azukete
hanasanai kimi o
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
スパイラル – English Translation
It’s like a lieding lie
I’ve got it through a rough night
It’s a bit different from what I’ve had so far
When I approached it, it was like a spark, even if I closed my eyes
If you want to get rid of the usual boredom and dream
I won’t let go
Show me everything, with mysterious eyes…
It’s like a lieding lie
If you’re waiting (hold this hand out) I’ll start moving here (two people)
I want to know you all
I can’t be obedient
Give me the entangled key
I turned on the stolen heartbeat and became scared and wanted to escape
Gently search for each other so that they won’t come out
I spent all my strength and neglected my kindness
Every day that seemed ordinary isn’t always that way
Dodge with innocent pretending What will I show you
I want to convey my heart beyond the sleepless night
I want to protect it so that it doesn’t break
Because I want to be wrapped in a hot dream (any future) (with two people)
I want to hear your voice
Take off everything (don’t let go)
Show me my smile forever
“I’m not interested in you”
Pick up lies lying in the back of your eyes
Expectations that accumulate each time they intersect
Emergency situation like love unusual situation
Symptoms you think of is the only way to reach
I wanna say…
Don’t wanna say…
No more Imagination Thick hugs
I’ve been checking each other over and over, and being capricious
Everything is here Let’s continue to feel untouched love
It’s like a lieding lie
If you’re waiting (hold this hand out) I’ll start moving here (two people)
I want to know you all
I can’t be obedient
Give me the entangled key
I will not let you go…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Arashi 嵐 – スパイラル 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases