Lyrics 嵐 – カンパイ・ソング 歌詞
Singer: Arashi 嵐
Title: カンパイ・ソング
カンパーイ！ Oh Yeah！！ カンパーイ！ Oh Yeah！！
何飲む？ とりあえずビール！ ハイボール！
洒落ちゃったヤツはシャンパン？
「じゃあビールの人～？」「はーい！」
そこちょっと早いよ 待って待って 遅れたあいつ イジり決定
ビールは何からできているのでしょう
さすがの麦芽でしょう 「発酵！発酵！」
飲んだくれるその前に写メ撮って 笑ってハイテンションで
もう色々ありそうだ 来たよカシスソーダ
さあヘコタレも オナヤミも クタビレも ツヨガリも
ごちゃ混ぜ飛び出せ
そいじゃあ、お疲れ様！ (お疲れ様！)
忘れてかすれて (何でもいいって)
今宵は飲もうか (今宵は飲もうか)
あわてていないで (のんびりおっけー)
明日はまださ 先の方さ
二杯目まだか？ まあいいっか (はい！) 「さあ、ご一緒に！」
カンパーイ！ Oh Yeah！！ カンパーイ！ Oh Yeah！！
程よいお酒は身体にいいでしょう 百薬の長でしょう 「血行促進！」
難しいことはまあ置いといて 気持ちよく飲んで
そう恋の話が好き それ誰のウイスキー？
さあタテマエも センパイも キオクレも コウハイも 気にせずはじけて
そいじゃあ、お疲れ様！ (お疲れ様！)
水かお湯割りで (ロックもいいって)
今宵は飲もうか (今宵は飲もうか)
そろそろ日本酒で (なみなみおっけー)
〆はまださ 早すぎるさ
チェイサーまだか？ まあいいっか (はい！)
「楽しんでる～？」 (はーい！)
「盛り上がってる～？」 (はーい！)
「まだまだいける～？」 (はーい！)
「あっ、もうこんな時間？」 (ホントだ！)
「終電ですね～」 (あーあー)
「そろそろ帰りますか？」 (え～！)
「もう少し飲んじゃう？」 (いえーい！)
「まだまだ一緒に、盛り上がろう！」 カンパーイ！
眠っちゃった人 (おやすみなさい)
割り込んだ人 (どうぞいらっしゃい)
明日もあるんだよ でも飲みたいよ
飲み明かす…？ それもいいんじゃない！
そいじゃあ、お疲れ様！ 楽しすぎちゃって
キリがないな ラストまでみんなで はしゃいでおっけー
お疲れ様！ (お疲れ様！)
次もこのメンツで (楽しみだって)
飲み干そうか (飲み干そうか)
宴もたけなわで (〆てもおっけー？)
明日はまださ 先の方さ
お会計まだか？ まあいいっか！ (もう一杯！)
〆たくないな～ お酒いいな～
次があるなら まあいいっか！ 「皆様、ご唱和ください！」
バイバーイ！ じゃーね！ バイバーイ！ じゃーね！
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Kanpāi! Oh i~ēi! ! Kanpāi! Oh i~ēi!!
Naninomu? Toriaezu bīru! Haibōru!
Share chatta Yatsu wa shanpan?
`Jā bīru no hito ~?’`Wa ̄ i!’
Soko chotto hayai yo matte matte okureta aitsu ijiri kettei
bīru wa nani kara dekite iru nodeshou
sasuga no bakugadeshou `hakkō! Hakkō!’
Nonda kureru so no mae ni utsume totte waratte haitenshon de
mō iroiro ari-sōda kita yo kashisusōda
sā hekotare mo onayami mo kutabire mo tsuyogari mo
gocha maze tobidase
soi jā, otsukaresama! (Otsukaresama!)
Wasurete kasurete (nani demo ītte)
koyoi wa nomou ka (koyoi wa nomou ka)
awatete inaide (nonbiri o kke ̄ )
ashita wa mada-sa-saki no hō-sa
ni haime mada ka? Mā īkka (hai! ) `Sā, goisshoni!’
Kanpāi! Oh i~ēi! ! Kanpāi! Oh i~ēi!!
Hodoyoi o sake wa karada ni īdeshou Hyakuyakunochōdeshou `kekkō sokushin!’
Muzukashī koto wa mā oitoite kimochiyoku nonde
-sō koi no hanashi ga suki sore dare no uisukī?
Sā tatemae mo senpai mo kiokure mo kouhai mo ki ni sezu hajikete
soi jā, otsukaresama! (Otsukaresama!)
Mizu ka oyu-wari de (rokku mo ītte)
koyoi wa nomou ka (koyoi wa nomou ka)
sorosoro nihonshu de (naminami o kke ̄ )
〆 wa mada-sa haya sugiru-sa
cheisā mada ka? Mā īkka (hai!)
`Tanoshin deru ~?’ (Wa ̄ i!)
`Moriagatteru ~?’ (Wa ̄ i!)
`Madamada ikeru ~?’ (Wa ̄ i!)
`A~tsu, mō kon’na-jikan?’ (Hontoda!)
`Shūdendesu ne ~’ (a ̄ a ̄ )
`sorosoro kaerimasu ka?’ (E ~!)
`Mōsukoshi non jau?’ (Ie ̄ i!)
`Madamada issho ni, moriagarou!’ Kanpāi!
Nemutchatta hito (oyasuminasai)
warikonda hito (dōzo irasshai)
ashita mo aru nda yo demo nomitai yo
nomiakasu…? Sore mo ī n janai!
Soi jā, otsukaresama! Tanoshi sugi chatte
kiriganaina rasuto made min’na de hashaide okke ̄
otsukaresama! (Otsukaresama!)
-Ji mo kono mentsu de (tanoshimi datte)
nomihosou ka (nomihosou ka)
enmotakenawa de (〆te mo o kke ̄ ?)
Ashita wa mada-sa-saki no hō-sa
o kaikei mada ka? Mā īkka! (Mōippai!)
〆takunai na ~ o sake ī na ~
-ji ga arunara mā īkka! `Minasama, go shōwa kudasai!’
Baibāi! Ja ̄ ne! Baibāi! Ja ̄ ne!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
カンパイ・ソング – English Translation
Kampai! Oh Yeah! ! Kanpai! Oh Yeah! !
What do you drink Beer for the time being! Highball!
Is the fashionable guy champagne?
“Then you’re a beer?” “Yes!”
It’s a little early, wait, wait, late guy’s decision
What is beer made of
It’s truly malt. “Fermentation! Fermentation!”
Before taking a drink, take a photo and laugh with high tension
There seems to be various things already, I came here Cassis soda
Now, savory sauce, onayami, kutabile, tsuyogari
Jumble and jump out
Well then, thank you! (Thank you!)
Forget and fade (anything is fine)
Do you drink tonight (can you drink tonight)
Don’t panic (loosely ok)
It’s still tomorrow
Is it the second cup yet? Well, Iika (Yes!) “Come on together!”
Kampai! Oh Yeah! ! Kanpai! Oh Yeah! !
A moderate amount of sake is good for your health. It’s the head of a hundred medicines. “Promotes blood circulation!”
Leave difficult things well
Yes, I love the story of love Who’s the whiskey?
Don’t worry about Tatemae, Senpai, Kiocre and Kohai
Well then, thank you! (Thank you!)
With water or hot water (the lock is also good)
Do you drink tonight (can you drink tonight)
It’s about time for sake (Naminamiokke)
It’s too early
Is the chaser still? Well Ikka (Yes!)
“Have you enjoyed?” (Yes!)
“Is it exciting?” (Yes!)
“You can still go?” (Yes!)
“Ah, this time already?” (Really!)
“It’s the last train~” (Ahhhhh)
“Are you ready to return?” (Eh!)
“Don’t you drink a little more?” (No!)
“Let’s get together even more!” Kanpai!
The person who fell asleep (good night)
Person who interrupted (please come)
I have tomorrow, but I want to drink
drink the night away…? That’s not good either!
Well then, thank you! Too much fun
There’s no tearing, everyone has a great time till the end
Thank you for your hard work! (Thank you!)
Next time at this ment (looking forward)
Do you want to drink it up?
The banquet was too big (Is it okay?)
It’s still tomorrow
Do you still pay? Nice to meet you! (One more cup!)
I don’t wanna~ I like alcohol~
If you have the next “Please sing, everyone!”
Bye bye! see you! Baibai! see you!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Arashi 嵐 – カンパイ・ソング 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=kbt_ZAm2DOI