Lyrics 島あきの – 海峡わかれ宿 歌詞
Singer: 島あきの
Title: 海峡わかれ宿
汽笛鳴るたび この身に沁みて
胸が痛いの 辛いから
ひとり残して 離れる船を
そっと見送り やるせない
あなた さよなら
北の海峡 わかれ宿
窓の向こうに 鴎(かもめ)の声が
啼いているのか 哀しげに
未練ごころで 後追うよりも
尽くし足りなさ 悔やみます
あなた さよなら
北の海峡 わかれ宿
何で迷うの 諦(あきら)めながら
涙隠して 見上げれば
秋の夜空に 流れる星が
波の彼方に 消えてゆく
あなた さよなら
北の海峡 わかれ宿
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Kiteki naru tabi kono mi ni shimite
munegaitai no tsuraikara
hitori nokosh#te hanareru fune o
sotto miokuri yarusenai
anata sayonara
kitanokaikyō wakare yado
mado no mukō ni kamome (kamome) no koe ga
naite iru no ka kanashi-ge ni
miren-gokoro de ato ou yori mo
tsukushi tarina-sa kuyamimasu
anata sayonara
kitanokaikyō wakare yado
nani de mayou no Tai (Akira) menagara
namidakaku sh#te miagereba
aki no yozora ni nagareru hoshi ga
-ha no kanata ni kiete yuku
anata sayonara
kitanokaikyō wakare yado
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
海峡わかれ宿 – English Translation
Every time the whistle sounds
My chest hurts because it’s painful
Leave alone and leave the ship
I can’t let you go
Goodbye you
Kitano Kaikyo Wakarejuku
The voice of Kamome is behind the window
Are you groaning sadly?
Rather than chasing after being unskilled
I regret not being exhausted
Goodbye you
Kitano Kaikyo Wakarejuku
Why am I wondering while giving up
If you hide your tears and look up
A flowing star in the autumn night sky
Disappearing beyond the waves
Goodbye you
Kitano Kaikyo Wakarejuku
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 島あきの – 海峡わかれ宿 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru