Lyrics 岩崎宏美 – 恋人たち 歌詞
Singer: Hiromi Iwasaki 岩崎宏美
Title: 恋人たち
どんなに忙しい仕事の合間にも
コーヒー一杯分の
ほろ苦い時間はあるもの
そんな時 あなた
手紙にたくした季節を
ブレンドして飲み干して
そんな後 あなた
香りと一緒に私を
想い出してくれるかしら
I miss you とても淋しいわ
身近にあなたの声が聞けなくて
I miss you 夜が長すぎて
寝返り打つたび目ざめてしまうの
I miss you I miss you
あなたは今 L.A.
I miss you I miss you
海を越えて はるか
時に流される暮しの透き間にも
マニキュア一色(ひといろ)分の
鮮やかな時間はあるもの
そんな時 あたし
小壜(こびん)に詰まった夕陽の
海を見つめ涙ぐみ
そんな後 あたし
やさしいあなたの面影
乾かすため息をかける
I miss you とても淋しいわ
ぬくもり感じる事が出来なくて
I miss you 夜が深すぎて
イニシャルなぞった小指が光るの
I miss you I miss you
あなたは今 L.A.
I miss you I miss you
海を越えて はるか
I miss you I miss you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Don’nani isogashi shigoto no aima ni mo
kohi ippai-bun no
horonigai jikan wa aru mono
son’na toki anata
tegami ni takushita kisetsu o
burendo sh#te nomihosh#te
son’na ato anata
kaori to issho ni watashi o
omoide sh#te kureru kashira
I miss you totemo samishi wa
midjika ni anata no koe ga kikenakute
I miss you yoru ga naga sugite
negaeri utsu tabi mezamete shimau no
I miss you I miss you
anata wa ima L. A.
I miss you I miss you
umi o koete Haruka
-ji ni nagasa reru kurashi no sukima ni mo
manikyua isshoku (hito iro)-bun no
azayakana jikan wa aru mono
son’na toki atashi
ko bin (kobin) ni tsumatta yuhi no
umi o mitsume namidagumi
son’na ato atashi
yasashi anata no omokage
kawakasu tameiki o kakeru
I miss you totemo samishi wa
nukumori kanjiru koto ga dekinakute
I miss you yoru ga f#ka sugite
inisharu nazotta koyubi ga hikaru no
I miss you I miss you
anata wa ima L. A.
I miss you I miss you
umi o koete Haruka
I miss you I miss you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
恋人たち – English Translation
No matter how busy your work is
A cup of coffee
There is a bittersweet time
At that time you
The season when I wrote a letter
Blend and drink
After that, you
Me with the scent
I wonder if you will remember
I miss you I’m very lonely
I can’t hear your voice close to me
I miss you The night is too long
I wake up every time I roll over
I miss you I miss you
You are now L.A.
I miss you I miss you
Far beyond the sea
Even in the transparent space of life that is sometimes washed away
One color of nail polish (one color)
There is a vivid time
At that time, I
The setting sun packed in a small bottle
Staring at the sea, tears
After that, I
Your kind remnants
Sigh to dry
I miss you I’m very lonely
I can’t feel the warmth
I miss you The night is too deep
The little finger that traced the initials shines
I miss you I miss you
You are now L.A.
I miss you I miss you
Far beyond the sea
I miss you I miss you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Hiromi Iwasaki 岩崎宏美 – 恋人たち 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=JLpzVfnhV-0