Lyrics 岩佐美咲 – 右手と左手のブルース 歌詞
Singer: 岩佐美咲
Title: 右手と左手のブルース
人は誰だって一つくらい
秘密を抱えてるでしょう
胃の奥がキリキリ痛むのは
誰かを欺く罰
私だけが悪いわけじゃない
開き直ってみたけど
ドライヤーで髪を乾かす時
なぜだか涙が止まらない
他人のものを盗もうなんて
思ったこともなかった
あなたは右手で私を抱きしめ
左手で家庭を絶対守ろうとするのね
そんなに器用に愛せやしないわ
週末のベッドの寂しさ慣れてはきたけど
右手と左手のブルース
できることなら日向(ひなた)の道を
普通に歩きたかったわ
知り合いに遭わない道ばかり
選んでしまうのは なぜ？
薬指が空いていただけで
確かめなかった過ち
戻れないくらい愛してから
私だけのものじゃないと知る
何も知らないその人たちを
悲しませるなんてできない
私は右手であなたの頬打ち
左手で自分の涙を拭うしかなかった
それでもホントに別れられるのか
マンションのチャイムが鳴ったら開けてしまうでしょう
右手だけでいい 抱きしめて
あなたは右手で私を抱きしめ
左手で家庭を絶対守ろうとするのね
そんなに器用に愛せやしないわ
週末のベッドの寂しさ慣れてはきたけど
右手と左手のブルース
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Hito wa dare datte hitotsu kurai
himitsu o kakae terudeshou
i no oku ga kirikiri itamu no wa
dareka o azamuku batsu
watashidake ga warui wake janai
hirakinaotte mitakedo
doraiyā de kami o kawakasu toki
nazedaka namida ga tomaranai
tanin no mono o nusumou nante
omotta koto mo nakatta
anata wa migite de watashi o dakishime
hidarite de katei o zettai mamorou to suru no ne
son’nani kiyō ni aiseyashinai wa
shūmatsu no beddo no sabishisa narete wa kitakedo
migite to hidarite no burūsu
dekiru kotonara hinata (hinata) no michi o
futsū ni arukitakatta wa
shiriai ni awanai michi bakari
erande shimau no wa naze?
Kusuriyubi ga suite ita dake de
tashikamenakatta ayamachi
modorenai kurai aish#te kara
watashidake no mono janai to shiru
nani mo shiranai sono hito-tachi o
kanashima seru nante dekinai
watashi wa migite de anata no hoho-uchi
hidarite de jibun no namida o nuguu shika nakatta
soredemo honto ni wakare rareru no ka
manshon no chaimu ga nattara akete shimaudeshou
migite dakede ī dakishimete
anata wa migite de watashi o dakishime
hidarite de katei o zettai mamorou to suru no ne
son’nani kiyō ni aiseyashinai wa
shūmatsu no beddo no sabishisa narete wa kitakedo
migite to hidarite no burūsu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
右手と左手のブルース – English Translation
About one person
Will have a secret
The back of my stomach hurts sharply
Punishment to deceive someone
I’m not the only one
I tried to open it again
When you dry your hair with a hair dryer
I can’t stop tears for some reason
To steal someone else’s
I never thought
You hug me with your right hand
You’re definitely trying to protect your home with your left hand
I won’t love you so dexterously
I’m getting used to the loneliness of my bed on the weekend
Right and left hand blues
If possible, follow the path of Hinata
I wanted to walk normally
Only roads where you don’t meet acquaintances
Why do you choose?
Just because my ring finger is free
Mistakes I didn’t confirm
I love you so much that I can’t go back
Know that it’s not just for me
Those who don’t know anything
I can’t make you sad
I hit your cheek with my right hand
I had no choice but to wipe my tears with my left hand
Can you really break up?
If the chime of the apartment rings, it will open.
Just your right hand, hug me
You hug me with your right hand
You’re definitely trying to protect your home with your left hand
I won’t love you so dexterously
I’m getting used to the loneliness of my bed on the weekend
Right and left hand blues
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 岩佐美咲 – 右手と左手のブルース 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=P7rkf9Jh-L8
