Lyrics 岡田有希子 – 恋人たちのカレンダー 歌詞
Singer: Yukiko Okada 岡田有希子
Title: 恋人たちのカレンダー
Monday 初めてあなたと出会って
Tuesday 見えるものすべて輝き
これが恋だと ときめいたの
私もうひとりぼっちじゃない
Wednesday 初めて電話をもらって
Thursday 好きよと手紙に書いたの
あなたのために 髪も変えた
私 大人びて見えるでしょ
So tell me why, my sweet heart
I feel like crying when I’m alone
And hold me tight my sweet heart
Even though it’s just in a dream
Friday デイトの約束交して
Saturday あなたの車でドライブ
雨に降られて ひき返した
その途中で 初めてのキッス
Sunday 明日もあなたに会いたい
Calendar めくるたび 想いつのらせ
ふたり素敵な恋人ね
あなたといつか 結ばれ
あなたといつか 結ばれ
あなたといつか 結ばれたい…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
大貫妙子 & 坂本龍一 - Flower
岡村清太郎 - 戦え！笛吹童子
Romaji / Romanized / Romanization
Mandei hajimete anata to deatte
Tuesday mieru mono subete kagayaki
korega koida to tokimeita no
watashi mo hitori botchi janai
u~enzude hajimete denwa o moratte
Thursday suki yo to tegami ni kaita no
anata no tame ni kami mo kaeta
watashi otonabite mierudesho
So tell me why, my su~itohato
I firu like crying when I’ m alone
And horudo me taito my su~itohato
Even though it’ s jasuto in a dream
furaidi deito no yakusoku kawash#te
Saturday anata no kuruma de doraibu
ame ni fura rete hiki kaeshita
sono tochu de hajimete no kissu
sandei ashita mo anata ni aitai
karenda mekuru tabi omoi tsunora se
futari sutekina koibito ne
anata to itsu ka musuba re
anata to itsu ka musuba re
anata to itsu ka musuba retai…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
恋人たちのカレンダー – English Translation
Monday I met you for the first time
Tuesday Everything you see shines
I was thrilled that this was love
I’m not alone
Wednesday I got a call for the first time
I wrote in a letter saying I like Thursday
I changed my hair for you
I look like an adult
So tell me why, my sweet heart
I feel like crying when I ’m alone
And hold me tight my sweet heart
Even though it ’s just in a dream
Friday Date promise
Saturday drive in your car
It was raining and turned over
On the way, the first kiss
Sunday I want to see you again tomorrow
Every time you turn the calendar
Two lovely lovers
Someday with you
Someday with you
I want to be connected with you someday …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yukiko Okada 岡田有希子 – 恋人たちのカレンダー 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
