Lyrics 岡本真夜 – Close To You ～ひとりじゃないよ～ 歌詞
Singer: Mayo Okamoto 岡本真夜
Title: Close To You ～ひとりじゃないよ～
Hello,dear my friend
君の悲しみ
100%は無理だけど
Hello,dear my friend
ほんの少しでも
わかってあげられたなら…
涙見せない強がりに
今 手紙を送るよ
“ゆっくり ゆっくり
風を感じ
君の好きなものに囲まれながら
ゆっくり ゆっくり
また笑えるといいね
ひとりじゃないよ
だって ともだち。”
恋人でも家族でもないけど
大切な存在で
同じ時間を駆け抜けてきた
かけがえのない仲間
今日の私 明日の私
君がいれば大丈夫
いっぱい笑って
時には泣いて
いつも君にだけは夢を語れるんだ
ゆっくり ゆっくり
また笑えるといいな
ひとりじゃないよ
ずっと ともだち。
ゆっくり ゆっくり
待っているよ
君の元気な声が
聞けるその日まで
“ゆっくり ゆっくり
風を感じ
君の好きなものに囲まれながら
ゆっくり ゆっくり
また笑えるといいね
ひとりじゃないよ
だって ともだち。”
ずっと 待ってるよ
だって ともだち。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
伍代夏子 - 矢車草~やぐるまそう~
OKAMOTO'S - 楽しくやれるハズさ
Romaji / Romanized / Romanization
Haro, dia maifurendo
kimi no kanashimi
100-pasento wa muridakedo
haro, dia maifurendo
hon’nosukoshi demo
wakatte age raretanara…
namida misenai tsuyogari ni
ima tegami o okuru yo
“yukkuri yukkuri
-fu o kanji
kimi no sukinamono ni kakoma renagara
yukkuri yukkuri
mata waraeruto i ne
hitori janai yo
datte tomodachi.”
Koibito demo kazoku demonaikedo
taisetsuna sonzai de
onaji jikan o kakenukete kita
kakegae no nai nakama
kyo no watashi ashitanowatashi
kimigaireba daijobu
-ippai waratte
tokiniha naite
itsumo kimi ni dake wa yume o katareru nda
yukkuri yukkuri
mata waraeru to ina
hitori janai yo
zutto tomodachi.
Yukkuri yukkuri
matte iru yo
kimi no genkina koe ga
kikeru sonohi made
“yukkuri yukkuri
-fu o kanji
kimi no sukinamono ni kakoma renagara
yukkuri yukkuri
mata waraeruto i ne
hitori janai yo
datte tomodachi.”
Zutto matteruyo
datte tomodachi.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Close To You ～ひとりじゃないよ～ – English Translation
Hello, dear my friend
Your sadness
100% is impossible
Hello, dear my friend
Even a little
If you can understand …
To be strong without showing tears
I’ll send you a letter now
“slowly, slowly
Feel the wind
Surrounded by what you like
slowly, slowly
I hope you can laugh again
you’re not alone
Because my friends. ”
I’m neither a lover nor a family
Being an important person
I ran through the same time
An irreplaceable companion
Today’s me Tomorrow’s me
I’m okay with you
Laugh a lot
Sometimes crying
I can always tell my dreams only to you
slowly, slowly
I hope you can laugh again
you’re not alone
Friend all the time.
slowly, slowly
Waiting
Your cheerful voice
Until the day you can hear
“slowly, slowly
Feel the wind
Surrounded by what you like
slowly, slowly
I hope you can laugh again
you’re not alone
Because my friends. ”
I’ll be waiting forever
Because my friends.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mayo Okamoto 岡本真夜 – Close To You ～ひとりじゃないよ～ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru