Lyrics 岡平健治 – 踊らにゃ損々 ~ニッポンの唄 徳島~ 歌詞

 
踊らにゃ損々 ~ニッポンの唄 徳島~ Lyrics – 岡平健治

Singer: Kenji Okahira 岡平健治
Title: 踊らにゃ損々 ~ニッポンの唄 徳島~

いつまで悩んでいるんだい?助けがいるなら手をかすさ。
寂しがり同士連になり、日常忘れて羽ばたこう!!!
鳴門海峡の渦潮に揉まれた心は柔じゃない。
たとえ何回転んでも夢を信じる阿波の国…

泣けど笑えど同じ人生(人生!!!)
ならば楽しく活きたいよ(活きたいよ!!!)
泣けど笑えど一度の人生(一度の人生!!!)
ならば楽しく踊りたい…

そいやぁ(そいやぁ!!!)そいやぁ(そいやぁ!!!)
やっとさぁ(やっとさぁ!!!)やっとさぁ(やっとさぁ!!!)
阿波の国…
1!2!3!4!

踊る阿呆に見る阿呆同じ阿呆なら踊らにゃ損々
東京では高円寺もすごい人でごった返すけど、
何故か雨、台風多くて空よ晴れろって願う。
気づいてみたら輪にいて自然と体が動くんだ。

この歌は四拍子だけど本当は二拍子なんだぜ。
泣けど笑えど同じ人生(人生!!!)
君が笑顔で踊るから(踊るから!!!)
泣けど笑えど一度の人生(一度の人生!!!)

ひとつにして心技体をひとつにして
そいやぁ(そいやぁ!!!)そいやぁ(そいやぁ!!!)
やっとさぁ(やっとさぁ!!!)やっとさぁ(やっとさぁ!!!)
阿波の国…

1!2!3!4!
踊る阿呆に見る阿呆同じ阿呆なら踊らにゃ損々
泣けど笑えど同じ人生(人生!!!)
君が笑顔で踊るから(踊るから!!!)

泣けど笑えど一度の人生(一度の人生!!!)
ひとつにして心技体をひとつにして
そいやぁ(そいやぁ!!!)そいやぁ(そいやぁ!!!)
やっとさぁ(やっとさぁ!!!)やっとさぁ(やっとさぁ!!!)

阿波の国…
1!2!3!4!
えらいやっちゃえらいやっちゃよい!よい!よい!よい!
えっさ!そいや!それ!それ!それ!それ!

踊る阿呆に見る阿呆同じ阿呆なら踊らにゃ損々
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs 大宮忍(西明日香)&小路綾(種田梨沙) - ひまわりいろサマーデイズ
Japanese Lyrics and Songs マカロニえんぴつ - ゲームセット

Romaji / Romanized / Romanization

Itsu made nayande iru n dai? Tasuke ga irunara te o kasu-sa.
Sabishi gari doshi ren ni nari, nichijo wasurete habatakou!!!
Narutokaikyo no uzushio ni moma reta kokoro wa yawara janai.
Tatoe nankai korondemo yume o shinjiru awanokuni…

nakedo waraedo onaji jinsei (jinsei!!!)
Naraba tanoshiku ikitai yo (ikitai yo!!!)
Nakedo waraedo ichido no jinsei (ichido no jinsei!!!)
Naraba tanoshiku odoritai…

so iya~a (so iya~a! ! ! ) So iya~a (so iya~a!!!)
Yatto sa~a (yatto sa~a! ! ! ) Yatto sa~a (yatto sa~a!!!)
Awanokuni…
1! 2! 3! 4!

Odoru aho ni miru aho onaji ahonara odora nya son 々
Tokyode wa koenji mo sugoi hito de gottagaesukedo,
nazeka ame, taifu okute sorayo harero tte negau.
Kidzuite mitara wa ni ite shizen to karada ga ugoku nda.

Kono uta wa shibyoshidakedo hontoha nibyoshina nda ze.
Nakedo waraedo onaji jinsei (jinsei!!!)
Kimi ga egao de odorukara (odorukara!!!)
Nakedo waraedo ichido no jinsei (ichido no jinsei!!!)

Hitotsu ni sh#te shingitai o hitotsu ni sh#te
so iya~a (so iya~a! ! ! ) So iya~a (so iya~a!!!)
Yatto sa~a (yatto sa~a! ! ! ) Yatto sa~a (yatto sa~a!!!)
Awanokuni…

1! 2! 3! 4!
Odoru aho ni miru aho onaji ahonara odora nya son 々
Nakedo waraedo onaji jinsei (jinsei!!!)
Kimi ga egao de odorukara (odorukara!!!)

Nakedo waraedo ichido no jinsei (ichido no jinsei!!!)
Hitotsu ni sh#te shingitai o hitotsu ni sh#te
so iya~a (so iya~a! ! ! ) So iya~a (so iya~a!!!)
Yatto sa~a (yatto sa~a! ! ! ) Yatto sa~a (yatto sa~a!!!)

Awanokuni…
1! 2! 3! 4!
Erai yatchi ~yaeraiyatchayoi! Yoi! Yoi! Yoi!
Essa! So iya! Sore! Sore! Sore! Sore!

Odoru aho ni miru aho onaji ahonara odora nya son 々
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

踊らにゃ損々 ~ニッポンの唄 徳島~ – English Translation

How long have you been worried? If you need help, hold your hand.
Let’s become lonely and forget about everyday life !!!
The heart rubbed by the whirlpools of the Naruto Strait is not soft.
Awa no Kuni who believes in dreams no matter how many times it turns …

Crying but laughing but the same life (life !!!)
Then I want to live happily (I want to live !!!)
Cry but laugh but one life (one life !!!)
Then I want to dance happily …

Soiya (Soiya !!!) Soiya (Soiya !!!)
Finally (finally !!!) Finally (finally !!!)
Awa no Kuni …
1! 2! 3! 4!

The idiot seen in the dancing idiot If it’s the same idiot, it’s a loss to dance
Koenji is also crowded with people in Tokyo, but
For some reason, there are many rains and typhoons, and I hope the sky will clear up.
When I noticed, I was in a circle and my body moved naturally.

This song has four beats, but it’s actually two beats.
Crying but laughing but the same life (life !!!)
Because you dance with a smile (because you dance !!!)
Cry but laugh but one life (one life !!!)

Make one and make one mind and body
Soiya (Soiya !!!) Soiya (Soiya !!!)
Finally (finally !!!) Finally (finally !!!)
Awa no Kuni …

1! 2! 3! 4!
The idiot seen in the dancing idiot If it’s the same idiot, it’s a loss to dance
Crying but laughing but the same life (life !!!)
Because you dance with a smile (because you dance !!!)

Cry but laugh but one life (one life !!!)
Make one and make one mind and body
Soiya (Soiya !!!) Soiya (Soiya !!!)
Finally (finally !!!) Finally (finally !!!)

Awa no Kuni …
1! 2! 3! 4!
Great! Great! Good! Good! Good!
Yeah! No! That! That! That! That! That!

The idiot seen in the dancing idiot If it’s the same idiot, it’s a loss to dance
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Kenji Okahira 岡平健治 – 踊らにゃ損々 ~ニッポンの唄 徳島~ 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases