相愛回想 ～ニッポンの唄 京都～ Lyrics – 岡平健治
Singer: Kenji Okahira 岡平健治
Title: 相愛回想 ～ニッポンの唄 京都～
始めて手を繋いだ祇園祭の夜
昨日の事の様に思い出せるよ
四条町のアーケード浴衣姿の君と
二人で歩くのが照れくさかったね
あれから僕らも随分大人になって愛の形も変わったけれど…
繋いだ手は離しはしない
ただ穏やかにでもとめどなく鴨川のように
季節は少しづつ流れてゆくかな
これからもこの先ずっと愛を重ねながら
ゆっくり二人で歩いてゆこう
歳を重ねても綺麗だね
焦がれすぎてる
憧れてる
河原町の改札で手を振る君の姿を見てると
あの頃と変わってない…
君は君のまま
小さな事で悲しんでみたり、苦しんでみたり、
社会にもまれる僕たちは
あの時にしかなかったね大切な時間
二人だけの宝物…
SUNDAY MONDAY TUESDAY
この先ずっとずっと流れていくWEDNESDAY
THURSDAY FRIDAY SATURDAY
SUNDAY挟んでMONDAY
あっという間にひと月が過ぎる…
SUNDAY MONDAY TUESDAY
この先ずっとずっと流れていくWEDNESDAY
THURSDAY FRIDAY SATURDAY
SUNDAY挟んで月曜日
あっという間にひと月が過ぎる…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
WONK - Skit 1 – Behind The World
三浦和人 - たそがれ詩人
Romaji / Romanized / Romanization
Hajimete te o tsunaida Gionmatsuri no yoru
kino no koto no yo ni omoidaseru yo
Shijo-cho no akedo yukata sugata no kimi to
futari de aruku no ga terekusakatta ne
are kara bokura mo zuibun otona ni natte ai no katachi mo kawattakeredo…
tsunaida te wa hanashi wa shinai
tada odayaka ni demo tomedonaku Kamogawa no yo ni
kisetsu wa sukoshi dzutsu nagarete yuku ka na
korekara mo konosaki zutto ai o kasanenagara
yukkuri futari de aruite yukou
toshi o kasanete mo kireidane
kogare sugi teru
akogare teru
Kawaramachi no kaisatsu de tewofuru kimi no sugata o mi teru to
anogoro to kawattenai…
kimi wa kimi no mama
chisana koto de kanashinde mi tari, kurushinde mi tari,
shakai ni moma reru bokutachi wa
ano tokini shika nakatta ne taisetsuna jikan
futaridake no takaramono…
sande mande TUESDAY
konosaki zuttozutto nagarete iku WEDNESDAY
THURSDAY furaide satade
sande hasande mande
attoiumani hitotsuki ga sugiru…
sande mande TUESDAY
konosaki zuttozutto nagarete iku WEDNESDAY
THURSDAY furaide satade
sande hasande getsuyobi
attoiumani hitotsuki ga sugiru…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
相愛回想 ～ニッポンの唄 京都～ – English Translation
Gion Matsuri night holding hands for the first time
I can remember like yesterday
With you in an arcade yukata in Shijo-cho
It was embarrassing to walk together
Since then, we have grown up and the shape of love has changed, but …
I will not let go of the connected hands
As endlessly of Kamogawa But even gently
I wonder if the seasons will flow little by little
I will continue to love you forever
Let’s walk slowly together
It’s beautiful even as you get older
I’m too impatient
Longing for
When you see you waving at the ticket gate in Kawaramachi
It hasn’t changed since then …
You remain you
Trying to be sad or suffering from small things,
We who are in society
It was only at that time, an important time
A treasure only for two people …
SUNDAY MONDAY TUESDAY
WEDNESDAY that will continue to flow forever
THURSDAY FRIDAY SATURDAY
SUNDAY sandwiched MONDAY
A month passes in no time …
SUNDAY MONDAY TUESDAY
WEDNESDAY that will continue to flow forever
THURSDAY FRIDAY SATURDAY
Monday across SUNDAY
A month passes in no time …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kenji Okahira 岡平健治 – 相愛回想 ～ニッポンの唄 京都～ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru