Lyrics 山崎エリイ – 雨と魔法 歌詞

 
Lyrics 山崎エリイ – 雨と魔法 歌詞

Singer: Erii Yamazaki 山崎エリイ
Title: 雨と魔法

誰も見てないから すこし泣いてもいいよ
曇り空 風の匂い 雨が降るのかな
なんにも言えないから ただ隣に座ってる
こんなとき空に虹 見えたらいいのに

冷たい手をつなげば 何かわかるのかな
優しいこと言えたら 何か変わるのかな
魔法は起こらない 知っているけど
気付かないふりをして ねえ待ってようか

魔法は起こらない 知っているけど
雨上がり待ってる二人 空を見る
誰にも言えないなら ただ泣いててもいいよ
光さす雲の切れ間 もう晴れるかな

なんにも言えないから ずっとそばにいるだけ
こんなとき空に虹 見えたらいいのに
冷たい手をつなげば 何かわかるのかな
優しいこと言えたら 何か変わるのかな

魔法は起こらない 知っているけど
気付かないふりをして ねえ待ってようか
魔法は起こらない 知っているけど
雨上がり待ってる二人 空を見る

魔法は起こらない 知っているけど
気付かないふりをして ねえ待ってようか
魔法は起こらない 知っているけど
雨上がり待ってる二人 空を見る
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs ZYUN. - 君が居ればそれだけで
Japanese Lyrics and Songs MooNs - 鏡のマスカレード

Romaji / Romanized / Romanization

Dare mo mitenai kara sukoshi naitemoiyo
kumorizora-fu no nioi amegafuru no kana
nan’nimo ienaikara tada tonari ni suwatteru
kon’na toki sora ni niji mietara inoni

tsumetai te o tsunageba nani ka wakaru no ka na
yasashi koto ietara nanika kawaru no ka na
maho wa okoranai shitte irukedo
kidzukanai furi o shi tene matteyou ka

maho wa okoranai shitte irukedo
ameagari matteru futari sora o miru
darenimoienainara tada nai tete mo i yo
hikari sasu kumo no kirema mo hareru ka na

nan’nimo ienaikara zutto soba ni iru dake
kon’na toki sora ni niji mietara inoni
tsumetai te o tsunageba nani ka wakaru no ka na
yasashi koto ietara nanika kawaru no ka na

maho wa okoranai shitte irukedo
kidzukanai furi o shi tene matteyou ka
maho wa okoranai shitte irukedo
ameagari matteru futari sora o miru

maho wa okoranai shitte irukedo
kidzukanai furi o shi tene matteyou ka
maho wa okoranai shitte irukedo
ameagari matteru futari sora o miru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

雨と魔法 – English Translation

Nobody is watching, so you can cry a little
Cloudy sky, the smell of the wind, will it rain?
She’s just sitting next to me because I can’t say anything
I wish I could see a rainbow in the sky at such a time

I wonder if I can understand something by holding cold hands
If I can say something kind, I wonder if something will change
I know that magic doesn’t happen
Pretending to be unaware, she should wait

I know that magic doesn’t happen
Two people waiting after the rain look at the sky
If you can’t tell anyone, she can just cry
The gap between the shining clouds, will it clear up already?

I can’t say anything, so I’m just by my side
I wish I could see a rainbow in the sky at such a time
I wonder if I can understand something by holding cold hands
If I can say something kind, I wonder if something will change

I know that magic doesn’t happen
Pretending to be unaware, she should wait
I know that magic doesn’t happen
Two people waiting after the rain look at the sky

I know that magic doesn’t happen
Pretending to be unaware, she should wait
I know that magic doesn’t happen
Two people waiting after the rain look at the sky
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Erii Yamazaki 山崎エリイ – 雨と魔法 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases