Lyrics 山崎まさよし – 未完成 歌詞
Singer: Masayoshi Yamazaki 山崎まさよし
Title: 未完成
白々と明けてく空の下に
相変わらずしたたかな街がある
季節外れの風が吹く中で
朝にせかされている 僕がいる
冗談のように過ぎる毎日を
笑いとばしたり こだわってみたり
ただ先も見えず歩いているから
君の声だけでも聞きたいんです。
I wanna call you up
just to hear your voice…
ゆっくりと日が翳(かげ)るゆるい坂道に
あてどなく転がってる夢がある
ざわめきを離れた狭い路地裏に
やるせなさを紛らす唄がある
日を数えるごと染み付くズルさを
開き直ってみたり 言い訳にしたり
ただ一人きりじゃやりきれないから
また今宵 君を求めてしまう
I will end up basking
in your love…
行き場を無くして漂う悲しみを
遠ざけてみたり 見失ってしまったり
そしてまた人は愛に迷うから
人知れず涙を落とすんです。
That is why I’m shedding
secret tears…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Shirajira to akete ku sora no sh#ta ni
aikawarazu sh#tatakana machi ga aru
kisetsuhazure no kazegaf#ku-chū de
asa ni sekasa rete iru boku ga iru
jōdan no yō ni sugiru mainichi o
waraitobashi tari kodawatte mi tari
tada saki mo miezu aruite irukara
kiminokoe dake demo kikitai ndesu.
I wanna kōru you up
jasuto to hear your voice…
yukkuri to hi ga kage (kage)ru yurui sakamichi ni
atedo naku korogatteru yume ga aru
zawameki o hanareta semai rodjiura ni
yarusena-sa o magirasu uta ga aru
-bi o kazoeru goto shimitsuku zuru-sa o
hirakinaotte mi tari iiwake ni shi tari
tada hitorikiri ja yarikirenaikara
mata koyoi kimi o motomete shimau
I will end up basking
in your love…
ikiba o nakush#te tadayou kanashimi o
tōzakete mi tari miushinatte shimattari
sosh#te mata hitohaai ni mayoukara
hitoshirezu namida o otosu ndesu.
That is why I’ m shedding
shīkuretto tiāzu…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
未完成 – English Translation
Under the dawning sky
There is a town that has never changed
In the wind that is out of season
I’m blamed in the morning
Every day that is like a joke
Laughter and stick to it
I’m walking without seeing the future
I want to hear just your voice.
I wanna call you up
just to hear your voice…
On a gentle slope where the sun slowly fades
I have a dream rolling around
In a narrow alley away from the noise
There’s a song that misleads
The slickness that stains as you count the days
Try to reopen it or make excuses
I can’t do it alone
I’ll ask you again tonight
I will end up basking
in your love…
The sadness of drifting without a place to go
Try to keep away or lose sight
And again people lose their love
I cry without knowing it.
That is why I’m shedding
secret tears…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Masayoshi Yamazaki 山崎まさよし – 未完成 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru