Lyrics 山崎はるか – キャラメル 歌詞
Singer: 山崎はるか
Title: キャラメル
Music’s still ringing. My heart.
風の中 まだざわついて
静けさに 取り残されたみたい
吸いこんだ 海のにおいは
今日の日を 優しく終わらせてく
はしゃいでた すぐそばで
同じ顔で笑い合う
夢の中 ひとつになれた
帰ろう 未来が待ってる
触れた 右手がまだ
キャラメルみたく 甘いままだから
次がもう 欲しくなる 湧き上がるような
楽しい時間は キミのせい As a dream
一瞬も 忘れないように
繰り返し 思い出す帰り道
改札の 無機質な
音が夢を消しそうで
イヤホンを耳に押し込む
またね 振り返って手をふる
キミが 残す香り
キャラメルみたく 胸をくすぐる
また会える その日まで 焦がれるのだろう
ほんのり苦くて 止められない
すべて 夢だったのかな
日常が 簡単に 飲み込んでしまいそう
声が聴きたいよ
行こう 未来が待ってる
くれた 言葉がまだ
キャラメルみたく 甘くて苦いよ
キミと一緒なら どこだって特別になるの
解けない魔法 As a dream
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Myujikku’ s still ringing. My herutsu.
-Fu no naka mada zawatsuite
shizukesa ni torinokosa reta mitai
suikonda umi no nioi wa
kyo no hi o yasashiku owara sete ku
hashai deta sugu soba de
onaji-gao de warai au
yumenouchi hitotsu ni nareta
kaerou mirai ga matteru
fureta migite ga mada
kyarameru mitaku amai mamadakara
-ji ga mo hoshikunaru waki agaru yona
tanoshi jikan wa kimi no sei As a dream
isshun mo wasurenai yo ni
kurikaeshi omoidasu kaerimichi
kaisatsu no mukishitsuna
-on ga yume o keshi-sode
iyahon o mimi ni oshikomu
matane furikaette te o furu
kimi ga nokosu kaori
kyarameru mitaku mune o kusuguru
mata aeru sonohi made kogareru nodarou
hon’nori nigakute tomerarenai
subete yumedatta no ka na
nichijo ga kantan ni nomikonde shimai-so
-goe ga kikitai yo
yuko mirai ga matteru
kureta kotoba ga mada
kyarameru mitaku amakute nigai yo
kimi to isshonara doko datte tokubetsu ni naru no
hodokenai maho As a dream
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
キャラメル – English Translation
Music’s still ringing. My heart.
Still noisy in the wind
It seems that I was left behind in the tranquility
The smell of the sea that I inhaled
Gently end today’s day
I was laughing right next to you
Laugh with the same face
I became one in my dream
Let’s go home, the future is waiting
The right hand I touched is still
I want to see caramel because it remains sweet
I want the next one already
Have a good time because of you As a dream
Don’t forget for a moment
Repeatedly remembering the way home
Inorganic ticket gate
The sound seems to erase the dream
Push the earphones into your ears
See you again, look back and wave your hand
The scent you leave behind
Tickle your chest with caramel
I’ll be impatient until that day I can meet again
It’s a bit bitter and I can’t stop it
I wonder if it was all a dream
Everyday is likely to be swallowed easily
I want to hear your voice
Let’s go, the future is waiting
I still have words
I want to see caramel, it’s sweet and bitter
Everywhere with you will be special
Unsolvable magic As a dream
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 山崎はるか – キャラメル 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases