Lyrics 山出愛子 – 夏の恋の終わり 歌詞
Singer: 山出愛子
Title: 夏の恋の終わり
夏の日差しに照らされて 二人はしゃいだあの日
サンダル持って駆け回ってた 私をみてさ
「可愛いね」って微笑んだ 君は遠くへ行った
お互い隠してた些細な気持ち重なり
胸の奥の棘が君を刺した
何も言えなかった私はプールサイドに立ち尽くした
待ってよ 離さないでよ 心の中で叫んだ
聞こえるはずもないのに
置き去りにされた タオルと私
変われずにいる私は まだあの日の住人
君はどうしているのかなんて わからないけど
君の中で私はただの脇役だろな
青い鳥が知らせてくれるの 君の毎日
君は新しい相手がいるみたいね
何もできない弱い私は部屋に一人こもりっきりで
君は強い 私は…そんなことばかり考えて
変われずにいるのに 箱の中
君はもう知らない人なの
プールサイドに置き去りにされた
タオルと私
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Natsu no hizashi ni terasa rete futari hashaida ano Ni~Tsu
sandaru motte kakemawatteta watashi o mite-sa
`kawaii ne’ tte hohoenda kimi wa toku e itta
otagai kakushi teta sasaina kimochi kasanari
mune no oku no toge ga kimi o sashita
nani mo ienakatta watashi wa purusaido ni tachitsukushita
matte yo hanasanaide yo kokoro no naka de sakenda
kikoeru hazu mo nai no ni
okizari ni sa reta taoru to watashi
kawarezu ni iru watashi wa mada ano Ni~Tsu no junin
kimi wa dosh#te iru no ka nante wakaranaikedo
kimi no naka de watashi wa tada no wakiyakudaro na
aoi tori ga shira sete kureru no-kun no Mainichi
kimi wa atarashi aite ga iru mitai ne
nanimodekinai yowai watashi wa heya ni hitori komori kkiri de
kimi wa tsuyoi watashi wa… son’na koto bakari kangaete
kawarezu ni iru no ni hako no naka
kimi wa mo shiranaihitona no
purusaido ni okizari ni sa reta
taoru to watashi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
夏の恋の終わり – English Translation
Illuminated by the summer sunshine, the two of us had a good day
I was running around with my sandals, look at me
You smiled “It’s cute” You went far away
Trivial feelings hidden from each other
The thorns in the back of my chest stabbed you
I couldn’t say anything I stood by the pool
Wait, don’t let go, shouted in my heart
I can’t hear it
Towel and me left behind
I’m still the resident of that day
I don’t know what you’re doing
I’m just a supporting character in you
The blue bird will let you know every day
You look like you have a new partner
I can’t do anything weak I’m alone in the room
You are strong I … just think about that
Even though I haven’t changed, inside the box
You’re a stranger
Left behind by the pool
Towel and me
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 山出愛子 – 夏の恋の終わり 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=4zSWsPHRDaM