酒語り Lyrics – 山内惠介
Singer: Keisuke Yamauchi 山内惠介
Title: 酒語り
魚屋朝吉(あさきち) 棒手(ぼて)振り稼業
生きのいいのが 取り柄でござい
からんだ野暮天(やぼてん) 啖呵(たんか)で払う
後で来てねと 島田髷(まげ)
酒と今夜は 遊ぼうぜ
髷の香りに 夢おぼろ
あんたがもてたら 逆立ちするよ
お調子者(ちょうしもん)だと おたよに言われ
土産(みやげ)の簪(かんざし) ふところしまう
惚れているのに てやんでぇ！
酒に今夜は 八つ当たり
チクリ簪 胸を刺す
神田は豊島屋 鎌倉河岸(がし)で
ねぎま目刺(めざ)しに 冷酒(ひやざけ)二合
弱きを助けて 強きをくじく
それが男の 生きる道
酒の説教 身に沁みる
見ててくだせぇ おてんとさんよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Happy Around! - パノラマリウム
本田美奈子 - エデンの東
Romaji / Romanized / Romanization
Sakanaya Asakichi (asa Kichi) bo-te (bote) furi kagyo
iki no i no ga torie de gozai
karanda yaboten (yabo ten) tanka (tanka) de harau
-go de kitene to shimada wage (mage)
sake to kon’ya wa asobou ze
mage no kaori ni yume oboro
anta ga motetara sakadachi suru yo
ochoshimono (choshi mon)da to o Tayo ni iwa re
miyage (miyage) no kanzashi (kan zashi) futokoro shimau
horete iru no nite yande ~e!
Sake ni kon’ya wa yattsu atari
chikuri kanzashi mune o sasu
Kanda wa Teshimaya kamakuragashi (gashi) de
negima mezashi (me za) shi ni hiyazake (hi ya zake) ni-go
yowaki o tasukete tsuyoki o kujiku
sore ga otoko no ikiru michi
sake no sekkyo mi ni shimiru
mite teku dase ~e o tento-san yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
酒語り – English Translation
Fishiya Asayoshi (Asakichi) Bar (Bota) Swing business
It is a good thing to live
Pay with Yaboten (Tanka)
Please come later Shimada bun
Let’s play with sake tonight
Dreaming for the scent of the bun
If you have it, you’ll be upset
He is said to be a good person.
Souvenir hairpins (Kanzashi)
He’s in love, but he’s just!
Eight hits tonight for alcohol
Pierce the chicken hairpin
Kanda is on the Toshimaya Kamakura riverbank
Cold sake (Hiyazake) Nin go on the green eyes stab
Help on weakness and squeeze strong
That is the way for a man to live
It penetrates the sermon of sake
Please look at him
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Keisuke Yamauchi 山内惠介 – 酒語り 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
