Lyrics 尾崎豊 – Bow! 歌詞
Singer: Yutaka Ozaki 尾崎豊
Title: Bow!
否が応でも社会に飲み込まれてしまうものさ
若さにまかせ 挑んでく ドンキホーテ達は
世の中のモラルをひとつ 飲み込んだだけで
ひとつ崩れ ひとつ崩れ
すべて壊れてしまうものなのさ
あいつは言っていたね サラリーマンにはなりたかねえ
朝夕のラッシュアワー 酒びたりの中年達
ちっぽけな金にしがみつき ぶらさがってるだけじゃ NO NO
救われない これが俺達の明日ならば
午後4時の工場のサイレンが鳴る
心の中の狼が叫ぶよ
鉄を喰え 飢えた狼よ
死んでもブタには 喰いつくな
夢を語って過ごした夜が明けると
逃げだせない渦が 日の出と共にやってくる
中卒・高卒・中退 学歴がやけに目につく
愛よりも夢よりも 金で買える自由が欲しいのかい
午後4時の工場のサイレンが鳴る
心の中の狼が 叫ぶよ
鉄を喰え 飢えた狼よ
死んでもブタには 喰いつくな
鉄を喰え 飢えた狼よ
死んでもブタには 喰いつくな
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Iyagaōdemo shakai ni nomikoma rete shimau mono sa
waka-sa ni makase idonde ku donkihōte-tachi wa
yononaka no moraru o hitotsu nomikonda dake de
hitotsu kuzure hitotsu kuzure
subete kowarete shimau monona no sa
aitsu wa itte ita ne sararīman ni Hanari takanē
asayū no rasshuawā sakebitari no chūnen-tachi
chippokena kin ni shigamitsuki burasagatteru dake ja NO NO
sukuwarenai korega oretachi no ashitanaraba
gogo 4-ji no kōjō no sairenganaru
kokoronouchi no ōkami ga sakebu yo
tetsu o kue ueta ōkami yo
shindemo buta ni wa kui tsuku na
yume o katatte sugoshita yogaakeru to
nigedasenai uzu ga hinode to tomoni yattekuru
chūsotsu kōsotsu chūtai gakureki ga yakeni me ni tsuku
ai yori mo yume yori mo kin de kaeru jiyū ga hoshī no kai
gogo 4-ji no kōjō no sairenganaru
kokoronouchi no ōkami ga sakebu yo
tetsu o kue ueta ōkami yo
shindemo buta ni wa kui tsuku na
tetsu o kue ueta ōkami yo
shindemo buta ni wa kui tsuku na
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Bow! – English Translation
Even if it is denied, it will be swallowed by society
The Don Quixotes who challenge youth
Just swallowing one moral in the world
One collapse one collapse
It’s all broken
He said he was a salaried worker
Morning and evening rush hour Middle-aged drinkers
I’m clinging to tiny gold and just hanging around NO NO
I won’t be saved If this is our tomorrow
4pm factory siren sounds
The wolf in my heart screams
Eat iron, hungry wolf
Don’t eat pigs even if you die
When the night I spent talking about my dreams dawn
A whirlpool that cannot escape will come with the sunrise
Middle school/high school graduate/dropout
Do you want the freedom to buy for money rather than for love
4pm factory siren sounds
The wolf in my heart screams
Eat iron, hungry wolf
Don’t eat pigs even if you die
Eat iron, hungry wolf
Don’t eat pigs even if you die
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yutaka Ozaki 尾崎豊 – Bow! 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=kCQpYaVOq4I