ふたつの心 Lyrics – 尾崎豊
Singer: Yutaka Ozaki 尾崎豊
Title: ふたつの心
見つめ合うだけの暮らし心の鼓動が
寂しさ塗りつぶし今日を温め合うよ
ふたつの心ふたつの生き方を重ね合うから
君は時々涙を僕はため息を零すけど
二人求め合い暮らしてゆけるさ
夜明けまでずっと抱き締め合いながら
そっと扉閉じて僕が旅に行く時
君はいつまでも笑顔を浮かべていた
夜の明かりの向こうで君は僕の帰りを待つの
見知らぬ街の片隅で僕は君の面影抱き締めている
離れて過ごしても君の心が聞こえるよ
君に届くだろう僕のこの思いが
分け合うものなど初めからないけど
心さえあればいつでも二人はあるがまま
そっと強く受け止め合いながら夜が明けるまでずっと
抱き締め合っているよ
二人あるがまま……
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ViViD - カケラ
GReeeeN - 蕾 (Tsubomi)
Romaji / Romanized / Romanization
Mitsume au dake no kurashi kokoro no kodo ga
sabishisa nuritsubushi kyo o atatame au yo
futatsunokokoro futatsu no ikikata o kasaneaukara
kimi wa tokidoki namida o boku wa tameiki o kobosukedo
futari motome ai kurashite yukeru-sa
yoakemade zutto dakishime ainagara
sotto tobira tojite boku ga tabi ni iku toki
kimi wa itsu made mo egao o ukabete ita
yoru no akari no muko de kimi wa boku no kaeri o matsu no
mishiranu machi no katasumi de boku wa kimi no omokage dakishimete iru
hanarete sugoshite mo kimi no kokoro ga kikoeru yo
kimi ni todokudarou boku no kono omoi ga
wakeau mono nado hajime kara naikedo
kokoro sae areba itsu demo futari waaruga mama
sotto tsuyoku uketome ainagara yogaakeru made zutto
dakishime atte iru yo
futari aruga mama……
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ふたつの心 – English Translation
The heartbeat of living just staring at each other
Fill in loneliness and warm up today
Because two hearts and two ways of life overlap
You sometimes tears I sigh
We can live in search of each other
While hugging each other until dawn
When I gently close the door and go on a trip
You were smiling forever
Beyond the night light you wait for my return
I’m hugging your face in a corner of a strange city
I can hear your heart even if I spend time away
This feeling of mine that will reach you
I don’t have anything to share from the beginning
If you have a heart, you can always be as they are
Gently and strongly accepting each other until dawn
I’m hugging each other
As they are …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yutaka Ozaki 尾崎豊 – ふたつの心 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru