Lyrics 小野小町 (Ononokomachi) – 伝説小町 (Densetsu Komachi) 歌詞
Singer: 小野小町 (Ononokomachi)
Title: 伝説小町 (Densetsu Komachi)
桜は散っても 土になり 花を咲かす 輪廻だね
魚は果てても 石になり 姿残す 転生ね 不思議だね
宇宙に生まれた 万物は 生きた証 刻むのね
千年過ぎても 鮮やかに その名残す 小町花 さすがだね
夢と知りせば 風和らぎ 光に包まれて
十二単衣のまま 愛を待つ 伝説小町 舞い降りる
泣いてる女は いまどき古い そうだよね (そうだよね)
頼らず委ねず阿ないで
男の夢は時代を創る
女は歴史を遊ぶ
大和の撫子 耐え忍び 凛と咲いて 可愛いいね
芍薬牡丹に 例えられ 歩く姿 百合の花 きれいだね
雨は寄り添い 川になり 抱かれて海に舞うよ
世紀超えて 咲き誇る 伝説小町 よみがえる
泣いてる女は いまどき古い そうだよね (そうだよね)
頼らず委ねず阿ないで
男の夢は時代を創る
女は歴史を遊ぶ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Sakura wa chitte mo tsuchi ni nari hana o sakasu rin’neda ne
-gyo wa hatete mo ishi ni nari sugata nokosu tensei ne fushigidane
uchū ni uma reta banbutsu wa ikita akashi kizamu no ne
Chitose sugite mo azayaka ni sono mei nokosu komachi hana sasugada ne
yume to shiri seba kaze yawaragi-kō ni tsutsuma rete
jūnihitoe no mama ai o matsu densetsu komachi maioriru
nai teru on’na wa imadoki furui-sōda yo ne (sōda yo ne)
tayorazu yudanezu Kumanaide
otoko no yume wa jidai o tsukuru
on’na wa rekishi o asobu
Yamato no nadeshiko taeshinobi rinto saite kawai ī ne
shakuyaku botan ni tatoe rare aruku sugata yurinohana kireida ne
ame wa yorisoi kawa ni nari idakarete umi ni mau yo
seiki koete sakihokoru densetsu komachi yomigaeru
nai teru on’na wa imadoki furui-sōda yo ne (sōda yo ne)
tayorazu yudanezu Kumanaide
otoko no yume wa jidai o tsukuru
on’na wa rekishi o asobu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
伝説小町 (Densetsu Komachi) – English Translation
Even if the cherry blossoms scatter, it becomes soil and flowers bloom.
Even if a fish ends, it turns into a stone and leaves its appearance
Everything born in the universe will engrave alive
Even after a thousand years, Komachi Hana keeps its name vividly
If you know that it’s a dream
Waiting for love with twelve single clothes Legend Komachi descends
The crying woman seems to be old nowadays.
Don’t rely on me
A man’s dream creates an era
Woman plays history
Yamato’s Nadeshiko Endurance It’s pretty blooming with dignity
Walking like a peony peony A lily flower is beautiful
The rain will snuggle up and become a river
A legendary Komachi that has bloomed for over a century
The crying woman seems to be old nowadays.
Don’t rely on me
A man’s dream creates an era
Woman plays history
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 小野小町 (Ononokomachi) – 伝説小町 (Densetsu Komachi) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru