Lyrics 小田純平 – 61 歌詞
Singer: 小田純平
Title: 61
野に咲く花に生まれたら
明日に迷う事はない
海に眠る貝に生まれたら
別れを知らずにすんだのに
いい歳こいて悔しくて
笑いたければ 笑えばいいさ
まだ枯れた訳じゃない
失くしたものも多いけど
自分なりに いきただけ
悔やんじゃないさ こんな自分を
心にあなたがいるから
心にあなたが今もいるから
舞い散る花になれたなら
最後に何を望むだろう
空に輝く星になれたなら
あなたの足元照らすだろ
いい歳こいて悲しくて
笑いたければ 笑えばいいさ
いい歳だから 今なのさ
失うものは何もない
心のままに いきるだけ
間違っていても もう悔やまない
あの時あなたがいたから
あの時あなたがここにいたから
失くしたものも多いけど
自分なりに いきただけ
悔やんじゃないさ こんな自分を
心にあなたがいるから
心にあなたが今もいるから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
森恵 - Around
鄧麗君 - 愛し愛されて
Romaji / Romanized / Romanization
Nonisakuhana ni umaretara
ashita ni mayou koto wanai
umi ni nemuru kai ni umaretara
wakare o shirazu ni sunda no ni
i toshi koite kuyashikute
waraitakereba waraeba i sa
mada kareta wake janai
shitsu kushita mono mo oikedo
jibun nari ni ikita dake
kuyanja nai sa kon’na jibun o
kokoro ni anata ga irukara
kokoro ni anata ga ima mo irukara
mai chiruhana ni naretanara
saigo ni nani o nozomudarou
sora ni kagayaku hoshi ni naretanara
anata no ashimoto terasudaro
i toshi koite kanashikute
waraitakereba waraeba i sa
i toshidakara imana no sa
ushinau mono wa nanimonai
kokoronomamani ikiru dake
machigatte ite mo mo kuyamanai
ano toki anata ga itakara
ano toki anata ga koko ni itakara
shitsu kushita mono mo oikedo
jibun nari ni ikita dake
kuyanja nai sa kon’na jibun o
kokoro ni anata ga irukara
kokoro ni anata ga ima mo irukara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
61 – English Translation
If you are born into a flower that blooms in the field
Don’t get lost tomorrow
If you were born into a shellfish that sleeps in the sea
I didn’t know to say goodbye
I’m sorry for being a good old man
If you want to laugh, just laugh
Not withered yet
I lost a lot of things
I just went for myself
I don’t regret it
Because you are in my heart
Because you are still in my heart
If you can become a fluttering flower
What do you want in the end
If you can become a star shining in the sky
Will illuminate your feet
I’m sad and old
If you want to laugh, just laugh
I’m a good age, so now
Nothing to lose
Just go as you please
Even if I make a mistake, I won’t regret it anymore
Because you were at that time
Because you were here at that time
I lost a lot of things
I just went for myself
I don’t regret it
Because you are in my heart
Because you are still in my heart
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 小田純平 – 61 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru