Lyrics 小沢健二 – 天使たちのシーン 歌詞
Singer: 小沢健二
Title: 天使たちのシーン
海岸を歩く人たちが砂に 遠く長く足跡をつけてゆく
過ぎて行く夏を洗い流す雨が 降るまでの短すぎる瞬間
真珠色の雲が散らばってる空に 誰か放した風船が飛んでゆくよ
駅に立つ僕や人混みの中何人か 見上げては行方を気にしている
いつか誰もが花を愛し歌を歌い 返事じゃない言葉を喋りだすのなら
何千回ものなだらかに過ぎた季節が 僕にとてもいとおしく思えてくる
愛すべき生まれて 育ってくサークル
君や僕をつないでる穏やかな 止まらない法則
大きな音で降り出した夕立ちの中で 子供たちが約束を交わしてる
金色の穂をつけた枯れゆく草が 風の中で吹き飛ばされるのを待ってる
真夜中に流れるラジオからのスティーリー・ダン 遠い町の物語話してる
枯れ落ちた木の間に空がひらけ 遠く近く星が幾つでも見えるよ
宛てもない手紙書き続けてる彼女を 守るように僕はこっそり祈る
愛すべき生まれて 育ってくサークル
君や僕をつないでる緩やかな 止まらない法則
冷たい夜を過ごす 暖かな火をともそう
暗い道を歩く明るい光をつけよう
毎日のささやかな思いを重ね 本当の言葉をつむいでる僕は
生命の熱をまっすぐに放つように 雪を払いはね上がる枝を見る
太陽が次第に近づいて来てる 横向いて喋りまくる僕たちとか
甲高い声で笑いはじめる彼女の ネッカチーフの鮮やかな朱い色
愛すべき 生まれて 育ってくサークル
気まぐれにその大きな手で触れるよ
長い夜をつらぬき 回ってくサークル
君や僕をつないでる緩やかな 止まらない法則
涙流さぬまま 寒い冬を過ごそう
凍えないようにして 本当の扉を開けよう カモン!
月は今 明けてゆく空に消える
君や僕をつないでる緩やかな 止まらない法則 ずっと
神様を信じる強さを僕に 生きることをあきらめてしまわぬように
にぎやかな場所でかかりつづける音楽に 僕はずっと耳を傾けている
耳を傾けている 耳を傾けている Wow wow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
EXILE – もっと強く
MAMAMOO – gogobebe
Romaji / Romanized / Romanization
Kaigan o aruku hito-tachi ga suna ni tōku nagaku ashiato o tsukete yuku
sugite iku natsu o arainagasu ame ga furu made no mijika sugiru shunkan
shinju-iro no kumo ga chirabatteru sora ni dareka hanashita fūsen ga tonde yuku yo
-eki ni tatsu boku ya hitogomi no naka nan’ninka miagete wa yukue o ki ni sh#te iru
itsuka daremoga hana o aishi uta o utai henji janai kotoba o shaberi dasu nonara
nanzenkai mo no nadaraka ni sugita kisetsu ga boku ni totemo itōshiku omoete kuru
aisubeki umarete sodatte ku sākuru
-kun ya boku o tsunai deru odayakana tomaranai hōsoku
ōkina oto de furidashita yūdachi no naka de kodomo-tachi ga yakusoku o kawashi teru
kin’iro no ho o tsuketa kare yuku kusa ga kaze no naka de f#kitobasa reru no o matteru
mayonaka ni nagareru rajio kara no sutīrī dan tōi machi no monogatari hanashi teru
kare ochita konoma ni sora ga hirake tōku chikaku hoshi ga ikutsu demo mieru yo
-ate mo nai tegami kaki tsudzuke teru kanojo o mamoru yō ni boku wa kossori inoru
aisubeki umarete sodatte ku sākuru
-kun ya boku o tsunai deru yuruyakana tomaranai hōsoku
tsumetai yoru o sugosu atatakana hi o tomosou
kurai michi o aruku akarui hikari o tsukeyou
mainichi no sasayakana omoi o kasane hontō no kotoba o tsumui deru boku wa
seimei no netsu o massugu ni hanatsu yō ni yuki o harai haneagaru eda o miru
taiyō ga shidai ni chikadzuite ki teru yoko muite shaberi makuru bokutachi toka
kandakai koe de warai hajimeru kanojo no nekkachīfu no azayakana shu i-iro
aisubeki umarete sodatte ku sākuru
kimagure ni sono ōkina te de fureru yo
nagaiyo o tsuranuki mawatte ku sākuru
-kun ya boku o tsunai deru yuruyakana tomaranai hōsoku
namida nagasanu mama samui fuyu o sugosou
kogoenai yō ni sh#te hontō no tobira o akeyou kamon!
Tsuki wa ima akete yuku sora ni kieru
-kun ya boku o tsunai deru yuruyakana tomaranai hōsoku zutto
kamisama o shinjiru tsuyo-sa o boku ni ikiru koto o akiramete shimawanu yō ni
nigiyakana basho de kakari tsudzukeru ongaku ni boku wa zutto mimi o katamukete iru
mimi o katamukete iru mimi o katamukete iru Wow wow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
天使たちのシーン – English Translation
People walking along the beach make long, long footprints in the sand
The passing summer is washed away, it’s too short a moment before it rains
In the sky with pearly clouds, somebody’s balloons will fly
I stand at the station and some of the crowds look up and care about their whereabouts
Someday if everyone loves flowers and sings and speaks words that are not the answer
Thousands of gently rolling seasons make me feel very dear
A circle to be born and raised to be loved
The gentle, unstoppable law that connects you and me
The children are making promises in the evening storm
Waiting for the dead grass with golden ears to be blown away in the wind
Steely Dunn from a midnight radio telling the story of a distant town
The sky opens between the dead trees, and you can see many stars far away
I’m writing a letter that I haven’t addressed, I pray to protect her
A circle to be born and raised to be loved
The gentle, unstoppable law that connects you and me
Spend a cold night with a warm fire
Let’s turn on the bright light walking on the dark road
I’m practicing everyday small thoughts
See the branches that blow off the snow to give off the heat of life straight
The sun is gradually approaching, we’re turning sideways and talking
The bright red color of her neckerchief who begins to laugh in a high-pitched voice
A lovable born and raised circle
I will touch that whimsical big hand
A circle going around a long night
The gentle, unstoppable law that connects you and me
Let’s spend a cold winter without tears
Let’s prevent the freezing and open the real door!
The moon is now dawn, disappearing into the sky
The gentle, unstoppable law that connects you and me
Don’t give up on the strength to believe in God
I’ve been listening to music that keeps going in a lively place
I’m listening I’m listening Wow wow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kenji Ozawa 小沢健二 – 天使たちのシーン 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases