Lyrics 小沢健二 – ぼくらが旅に出る理由 歌詞
Singer: Kenji Ozawa 小沢健二
Title: ぼくらが旅に出る理由
心がわりは何かのせい?あんまり乗り気じゃなかったのに
東京タワーから続いてく道 君は完全にはしゃいでるのさ
人気のない秋の渚 ぼくらだけにひらける空
「元気でいて」とギュッと抱きしめて 空港へ先を急ぐのさ
遠くまで旅する恋人に あふれる幸せを祈るよ
ぼくらの住むこの世界では太陽がいつものぼり
喜びと悲しみが時に訪ねる
遠くから届く宇宙の光 街中でつづいてく暮らし
ぼくらの住むこの世界では旅に出る理由があり
誰もみな手をふってはしばし別れる
そして君は摩天楼で 僕にあてハガキを書いた
「こんなに遠く離れていると 愛はまた深まってくの」と
それで僕は腕をふるって 君にあて返事を書いた
とても素敵な長い手紙さ[なにを書いたかはナイショなのさ]
遠くまで旅する恋人に あふれる幸せを祈るよ
ぼくらの住むこの世界では太陽がいつものぼり
喜びと悲しみが時に訪ねる
遠くから届く宇宙の光 街中でつづいてく暮らし
ぼくらの住むこの世界では旅に出る理由があり
誰もみな手をふってはしばし別れる
そして毎日はつづいてく 丘を越え僕たちは歩く
美しい星におとずれた夕暮れ時の瞬間
せつなくてせつなくて胸が痛むほど
遠くまで旅する人たちに あふれる幸せを祈るよ
ぼくらの住むこの世界では旅に出る理由があり
誰もみな手をふってはしばし別れる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
King & Prince – You are my Princess
Mr.Children – 車の中でかくれてキスをしよう
Romaji / Romanized / Romanization
Kokoro-gawari wa nanika no sei? Anmari noriki janakatta no ni
Tōkyō tawā kara tsudzuite ku michi-kun wa kanzen ni hashai deru no sa
ninkinonai aki no nagisa boku-ra dake ni hirakeru sora
`genkide ite’ to gyutto dakishimete kūkō e saki o isogu no sa
tōkumade tabi suru koibito ni afureru shiawase o inoru yo
boku-ra no sumu kono sekaide wa taiyō ga itsumo nobori
yorokobi to kanashimi ga tokini tazuneru
tōku kara todoku uchū no hikari machidjū de tsudzuite ku kurashi
boku-ra no sumu kono sekaide wa tabi ni deru riyū ga ari
dare mo mina te o futte wa shibashi wakareru
sosh#te kimi wa matenrō de boku ni ate hagaki o kaita
`kon’nani tōkuhanarete iru to ai wa mata f#kamatte ku no’ to
sorede boku wa ude o furutte kimi ni ate henji o kaita
totemo sutekina nagai tegami-sa [nani o kaita ka wa naishona no sa]
tōkumade tabi suru koibito ni afureru shiawase o inoru yo
boku-ra no sumu kono sekaide wa taiyō ga itsumo nobori
yorokobi to kanashimi ga tokini tazuneru
tōku kara todoku uchū no hikari machidjū de tsudzuite ku kurashi
boku-ra no sumu kono sekaide wa tabi ni deru riyū ga ari
dare mo mina te o futte wa shibashi wakareru
sosh#te mainichi wa tsudzuite ku oka o koe bokutachi wa aruku
utsukushī hoshi ni otozureta yūgure-ji no shunkan
setsunakute setsunakute munegaitamu hodo
tōkumade tabi suru hito-tachi ni afureru shiawase o inoru yo
boku-ra no sumu kono sekaide wa tabi ni deru riyū ga ari
dare mo mina te o futte wa shibashi wakareru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ぼくらが旅に出る理由 – English Translation
Is it because of what you have in mind?
The road that continues from Tokyo Tower You’re completely crazy
An unpopular autumn beach A sky open only to us
“I’m fine”, hug me tightly and rush to the airport
I pray for happiness full of lovers who travel far
In this world where we live, the sun always rises
Joy and sadness sometimes come
The light of the universe that reaches from a distance Living that continues in the city
There is a reason to go on a journey in this world where we live
Everyone shakes their hands for a while
And you wrote a postcard to me in the skyscraper
“If you are so far away, love will deepen again.”
So I swung my arm and wrote a reply to you
A very nice long letter [I don’t know what you wrote]
I pray for happiness full of lovers who travel far
In this world where we live, the sun always rises
Joy and sadness sometimes come
The light of the universe that reaches from a distance Living that continues in the city
There is a reason to go on a journey in this world where we live
Everyone shakes their hands for a while
And we continue every day Crossing the hills we walk
The moment of sunset at the beautiful star
It’s so painful
I pray for the happiness of people who travel far
There is a reason to go on a journey in this world where we live
Everyone shakes their hands for a while
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kenji Ozawa 小沢健二 – ぼくらが旅に出る理由 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru