Lyrics 小椋佳 – 遠景 歌詞
Singer: Kei Ogura 小椋佳
Title: 遠景
わざわざ選んだ古びた汽車の窓がかすむ
煙も汽笛も凍える空に向かう
訪ねた街は 肌さす寒さ
暖かな息をはきかける手が
すぐまた痛くなるほどの
寒さを通り抜けてきた あなたに逢いにきた
胸にぬくもり 心にやすらぎ
不思議ね そばにいるだけで Woo Woo
互いを見つめて過ごした日々の光がよぎる
流れて止まない川面の波にはねる
いつか気付けば 道は三叉路
いつの日か人はそれぞれにみな
異なる夢を抱くもの
遠くをじっと見はじめた あなたを感じてた
夢の拡がり 別れの間際に
心で そっと応援歌 Woo Woo
いつの日か人はそれぞれにみな
異なる夢を抱くもの
その夢をずっと追いかけるあなたを愛してる
胸にぬくもり 心にやすらぎ
不思議ね 遠く離れても Woo Woo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
大貫妙子 - 紙ヒコーキのラブレター
AKB48 - 春風ピアニッシモ
Romaji / Romanized / Romanization
Wazawaza eranda furubita kisha no mado ga kasumu
kemuri mo kiteki mo kogoeru sora ni mukau
tazuneta machi wa hada sasu samu-sa
atatakana iki o hakikakeru te ga
sugu mata itaku naru hodo no
samu-sa o torinukete kita anataniaini kita
mune ni nukumori kokoro ni yasuragi
fushigi ne soba ni iru dake de Woo Woo
tagai o mitsumete sugoshita hibi no hikari ga yogiru
nagarete yamanai kawamo no nami ni haneru
itsuka kidzukeba michi wa sansaro
itsunohika hito wa sorezore ni mina
kotonaru yume o daku mono
toku o jitto mi hajimeta anata o kanji teta
yume no hirogari wakare no magiwa ni
kokoro de sotto oen uta Woo Woo
itsunohika hito wa sorezore ni mina
kotonaru yume o daku mono
sono yume o zutto oikakeru anata o aishi teru
mune ni nukumori kokoro ni yasuragi
fushigi ne tokuhanaretemo Woo Woo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
遠景 – English Translation
The window of the old train that I chose on purpose is hazy
Smoke and whistle head for the freezing sky
The city I visited is cold to the skin
A hand that breathes warmly
It will hurt again soon
I came to see you after passing through the cold
Warmth in the chest, peace in the heart
It’s strange, just by being near Woo Woo
The light of the days spent staring at each other crosses
It hits the waves on the surface of the river that flows and does not stop
If you notice someday, the road is a three-way junction
Someday everyone will be different
Those who have different dreams
I started to stare at the distance I felt you
The spread of dreams, just before farewell
With my heart, a soft cheering song Woo Woo
Someday everyone will be different
Those who have different dreams
I love you to chase that dream forever
Warmth in the chest, peace in the heart
Mysteriously, even if you are far away, Woo Woo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kei Ogura 小椋佳 – 遠景 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=RjG245EY9rE