心の襞(ひだ) Lyrics – 小椋佳
Singer: Kei Ogura 小椋佳
Title: 心の襞(ひだ)
今日だけは涙を許して下さるでしょう
春の日の別れは思いもしないことです
サヨナラを言われても
あなたの前では まだ
泣き顔を気にしている私
まるで冬酸漿をかむように
あなた苦い言葉を押しつぶす
わたし心の襞を見つめれば
過ぎたあれこれが今かけめぐる
心の中に重なり合った想い出のかけら
どれもが皆んなあなたとのこと あなたとのこと
まるで蒼いビードロ吹くように
あなた別れの言葉投げかける
わたし心の襞(ひだ)を見つめれば
夕陽そこだけをまだてらしてる
心の中に重なり合った想い出のかけら
どれもが皆んなあなたとのこと あなたとのこと
心の襞のひとつひとつが あざやかすぎて
こらえ切れない涙 許して下さるでしょう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
SKE48 - 恋を語る詩人になれなくて
佐良直美 - 世界は二人のために
Romaji / Romanized / Romanization
Kyo dake wa namida o yurushite kudasarudeshou
haru no hi no wakare wa omoi mo shinai kotodesu
sayonara o iwa rete mo
anata no maede wa mada
nakigao o ki ni sh#te iru watashi
marude fuyu hozuki o kamu yo ni
anata nigai kotoba o oshitsubusu
watashi-shin no hida o mitsumereba
sugita arekore ga ima kakemeguru
kokoronouchi ni kasanariatta omoide no kake-ra
dore mo ga min’na anata to no koto anata to no koto
marude aoi bidoro f#ku yo ni
anata wakarenokotoba nagekakeru
watashi-shin no hida (hida) o mitsumereba
yuhi soko dake o mada terashi teru
kokoronouchi ni kasanariatta omoide no kake-ra
dore mo ga min’na anata to no koto anata to no koto
kokoro no hida no hitotsuhitotsu ga azayaka sugite
korae kirenai namida yurushite kudasarudeshou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
心の襞(ひだ) – English Translation
Only today will you forgive my tears
Farewell on a spring day is unexpected
Even if you say goodbye
Still in front of you
I care about my crying face
Like chewing winter acid
Crush your bitter words
If you look at the folds of my heart
This and that that passed is now around
Fragments of memories that overlap in my heart
Everything is with you, with you
Like a blue beadro
Throw your farewell words
If you look at the folds of my heart
The setting sun is still there
Fragments of memories that overlap in my heart
Everything is with you, with you
Each of the folds of my heart is too bright
I will forgive you for the tears I can’t hold back
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kei Ogura 小椋佳 – 心の襞(ひだ) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases