越後絶唱 Lyrics – 小林幸子
Singer: Sachiko Kobayashi 小林幸子
Title: 越後絶唱
冬の越後は 涙も凍る
まして子を持つ 女には
あなたがいない 淋しさつらさ
泣いてるばかりじゃ 暮らせない
がんばって がんばって つよく生きるのよ
吹雪く北風に 耐えて咲く 母子草(おやこぐさ)
わが身けずって 育ててくれた
母の苦労が わかります
お腹をすかせ お乳をねだる
紅葉(もみじ)の手をした この命
泣かないで 泣かないで つよく生きるのよ
夢を胸に抱く 愛の花 母子草
雪の重さに 身をしならせて
竹と女は 冬を越す
越後の里に 花咲く頃は
この子も元気に 歩きだす
がんばって がんばって つよく生きるのよ
春はきっと来る きっと来る 母子草
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
松任谷由実 - さみしさのゆくえ
CY8ER - マイライフ
Romaji / Romanized / Romanization
Fuyu no Echigo wa namida mo koru
mashite ko o motsu on’na ni wa
anata ga inai sabishi-sa tsura-sa
naiteru bakari ja kurasenai
ganbatte ganbatte tsuyoku ikiru no yo
fubuku kitakaze ni taete saku hahakogusa (oya kogu-sa)
wagami kezutte sodatete kureta
haha no kuro ga wakarimasu
onaka o suka se o chichi o nedaru
koyo (momiji) no te o shita kono inochi
nakanaide nakanaide tsuyoku ikiru no yo
yume o mune ni daku ai no hana hahakogusa
yuki no omo-sa ni mi o shinara sete
take to on’na wa fuyu o kosu
Echigo no sato ni hanasakukoro wa
kono-ko mo genki ni aruki dasu
ganbatte ganbatte tsuyoku ikiru no yo
haru wa kittokuru kittokuru hahakogusa
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
越後絶唱 – English Translation
Tears are also freezing after winter
A woman with a child
You’re not a loneliness
I’m not just crying
Goodbye, she works hard and she will live well
Maternal grass that blooms with a snowstorm north wind
My body was brought up
Mother’s hardships will understand her
I’m hungry Her breasts
She who played the autumn leaves (Momiji) is this life
Don’t cry without crying, she will live well
Flower mother and seeds of love with dreams
Let me learn the weight of snow
Bamboo and woman exceed winter
When I flowered in the former village
This child also walks well
Do your best, she works hard and often live
Spring surely coming her mother and child grass
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Sachiko Kobayashi 小林幸子 – 越後絶唱 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=UtWc9QLrtvU
