Lyrics 小林太郎 – この狭い世界で、ただ小さく 歌詞
Singer: Taro Kobayashi 小林太郎
Title: この狭い世界で、ただ小さく
この狭い世界で、ただ小さく
こころ穏やかに在れば
いつも笑いあえる
そんなことを思ってたんだ
ずっとね
明日も その次の日も
去りゆく同胞見遣り
滅びの足音聴く
やがて全て無に帰す
無常にただ膝をつく
色不異空 移ろいゆく景色を見て
空不異色 色づき朽ちる草木を見て
色即是空 遍く生に祝福を
空即是色 必定の死に喝采を
この狭い世界でただ小さく
静かに生きたい でも儘ならない
緩やかな滅びの中でぼくらは
やさしい歌うたう
「例えば朝目覚めたら
みんな出鱈目だった」
そんなことを考えてたんだ
ずっと ずっとずっとね
無有恐怖 如何に解すやこの悟り
遠離一切 有象無象が八面玲瓏
顛倒夢想 心に残せよさすれば永遠
究竟涅槃
嗚呼如何に此処が地獄なりとも
生きた輝き 決して絶えない
今際の際でぼくらの歌をやさしく
口遊もう君に
この狭い世界でただ小さく
静かに生きたい ただそれだけ
緩やかな滅びの中でぼくらは
やさしいうたうたう
さあほら 目を閉じて
羯帝羯帝 波羅羯帝
波羅僧羯帝 菩提薩婆訶
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
奥田民生 - 白から黒
雨漏りP, 初音ミク - 走 (RUN)
Romaji / Romanized / Romanization
Kono semai sekai de, tada chisaku
kokoro odayaka ni areba
itsumo warai aeru
son’na koto o omotteta nda
zutto ne
ashita mo sono tsuginohimo
sari yuku doho miyari
horobi no ashioto kiku
yagate subete mu ni kisu
mujo ni tada hizawotsuku
shikifuiku utsuroi yuku keshiki o mite
kufuishiki irodzuki kuchiru kusaki o mite
shikisokuzeku amaneku nama ni shukuf#ku o
kusokuzeshiki hitsujo no shi ni kassai o
kono semai sekaide tada chisaku
shizuka ni ikitai demo mamanaranai
yuruyakana horobi no naka de boku-ra wa
yasashi uta utau
`tatoeba asa mezametara
min’na detaramedatta’
son’na koto o kangae teta nda
zutto zuttozutto ne
mu yu kyofu ikaga ni kaisuya kono satori
onriissai uzomuzo ga hachimenreiro
tendomuso kokoro ni nokoseyo-sa sureba eien
kukkyo nehan
aa ikaga ni koko ga jigoku nari tomo
ikita kagayaki kessh#te taenai
imawanokiwa de boku-ra no uta o yasashiku
kuyu mo kimi ni
kono semai sekaide tada chisaku
shizuka ni ikitai tada soredake
yuruyakana horobi no naka de boku-ra wa
yasashi uta utau
sa hora mewotojite
羯帝 羯帝-Ha Ra 羯帝
Haraso 羯帝 Bodai 薩婆 訶
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
この狭い世界で、ただ小さく – English Translation
Just small in this small world
If you are calm
Always laugh
I was thinking about that
Forever
Tomorrow and the next day
Seeing away compatriots
Listen to the footsteps of destruction
Eventually everything goes to nothing
Impermanently just kneeling
Look at the changing scenery
Look at the vegetation that changes color and decays
KonoSuba, a blessing to life
Sora Immediate Color: Cheers for the inevitable death
Just small in this small world
I want to live quietly, but I’m not lonely
In the gradual destruction we
Easy singing
“For example, if you wake up in the morning
Everyone was crazy. ”
I was thinking about that
Forever forever
No fear, how do you understand this enlightenment
All the distant elephants are Hachimen Ray-Law
Fallen fantasy forever if you leave it in your heart
Nirvana
No matter how hell this is
Live brilliance never ceases
Gentle our song at the moment
Let’s talk to you
Just small in this small world
I want to live quietly, that’s it
In the gradual destruction we
Utautau
Come on, close your eyes
Jie Emperor Jie Emperor Hara Jie
Hara Monk Jie Emperor Bodhisattva Bodhisattva
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Taro Kobayashi 小林太郎 – この狭い世界で、ただ小さく 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru