Lyrics 小倉唯 (Yui Ogura) – 永遠少年 (Eien Shounen) 歌詞
Singer: 小倉唯 (Yui Ogura)
Title: 永遠少年 (Eien Shounen)
未来の影追いかけて
屋上に続く階段を
息を切らして駆け上がる
重いドアの向こう側
あの日焦がれた眩しさと光が
待ってる気がして
ねえ私ひとり抱いてた夢が
いつかいつしか 私たちの夢になった
さあ行こう 今 キミと刻む瞬間の
ひとつひとつが きっと糧になる
胸に光る五線譜の彼方で微笑む永遠少年
空の色が濃くなって
風の匂いが変わる前に
素直な気持ち言いたくて
今伝えたい感情は
今伝えなきゃその価値や空気感(ニュアンス)
変わってしまうから
ねえ時に全部持て余すくらい
響き輝く 私たちの日々の音符(キーノート)
幾千幾億の中の特別が
ここにあるような そんな気がしてる
胸に描く未来図の無限の可能性 どうかおそれずに
とまどいと もどかしさと 根拠なき自信と矛盾
揺れるのは愛しいから 迷うのは大切だから
鮮烈なひたむきさで 一歩ずつ きっとずっと 進んでゆこう
Make a Brighter Days with Me 新しい世界へ
ねえ全部全部覚えていたいよ
もがき奏でる 私たちの日々の旋律(メロディ)
さあ行こう 今 キミと刻む瞬間の
ひとつひとつが 明日の糧になる
幾千幾億の中の特別な
たったひとりを ずっと探してた
胸の奥にいつまでも消えない希望(ひかり)が永遠少年
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Mirai no kage oikakete
okujō ni tsudzuku kaidan o
iki o kirash#te kake agaru
omoi doa no mukō-gawa
ano hi kogareta mabushi-sa to hikari ga
matteru ki ga sh#te
nē watashi hitori dai teta yume ga
itsuka itsushika watashitachi no yume ni natta
sāikō ima kimi to kizamu shunkan no
hitotsuhitotsu ga kitto kate ni naru
mune ni hikaru gosenfu no kanata de hohoemu eien shōnen
sora no iro ga koku natte
-fū no nioi ga kawaru mae ni
sunaona kimochi iitakute
ima tsutaetai kanjō wa
ima tsutaenakya sono kachi ya kūki-kan (nyuansu)
kawatte shimaukara
nē toki ni zenbu moteamasu kurai
hibiki kagayaku watashitachi no hibi no onpu (kīnōto)
iku sen iku oku no naka no tokubetsu ga
koko ni aru yōna son’na ki ga shi teru
muneniegaku mirai-zu no mugen no kanōsei dōka osorezu ni
tomadoi to modokashi-sa to konkyo naki jishin to mujun
yureru no wa itoshīkara mayou no wa taisetsudakara
senretsuna hitamuki-sa de ippo zutsu kitto zutto susunde yukou
meiku a Brighter deizu u~izu Me atarashī sekai e
nē zenbu zenbu oboete itai yo
mogaki kanaderu watashitachi no hibi no senritsu (merodi)
sāikō ima kimi to kizamu shunkan no
hitotsuhitotsu ga ashita no kate ni naru
iku sen iku oku no naka no tokubetsuna
tatta hitori o zutto sagashi teta
mune no oku ni itsu made mo kienai kibō (Hikari) ga eien shōnen
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
永遠少年 (Eien Shounen) – English Translation
Chasing the shadows of the future
The stairs leading to the roof
Run out of breath
The other side of the heavy door
That day’s glare and light
I feel like I’m waiting
Hey, the dream I was holding alone
Someday someday it became our dream
Let’s go now, at the moment of carving with you
Each one will surely feed
An eternal boy smiling beyond the bright stave
The sky is darker
Before the smell of the wind changes
I want to say my honest feeling
The feelings I want to convey now
If you have to tell it now, its value and atmosphere (nuance)
Because it will change
Hey, I can’t carry all of it
Resonating and shining our daily notes (keynotes)
Special among the billions
I feel like it’s here
The infinite possibilities of the future picture in my heart Don’t be afraid
Tomadoi, frustration and unfounded self-confidence and contradiction
Because it’s lovely to shake, it’s important to get lost
With vivid dedication, step by step, let’s move forward forever
Make a Brighter Days with Me To a New World
Hey, I want to remember everything
Playing the struggle of our daily melody
Let’s go now, at the moment of carving with you
Each one will feed tomorrow
Special among the billions
I’ve always been looking for one person
An everlasting hope in the back of my chest
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 小倉唯 (Yui Ogura) – 永遠少年 (Eien Shounen) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases