Lyrics 宮川愛李 – 欠落カレンドラ 歌詞
Singer: 宮川愛李
Title: 欠落カレンドラ
もう何回だっけ
こんな朧気な夜を迎えては眠れないまま
「ごめんね。」という言葉さえ 嘘に聴こえちゃうの
もうそろそろこんな時間だと大袈裟に息を吐く
なんで私だけなんだろう「嫌だ。」
凛とした顔で俯いて人じゃないみたいだ
昨日の丁度今だったっけな
気づかないまま迷路を彷徨ってたんだ
死ぬまでずっとこんな淀んだ世界に閉じ込められたまま
「痛い。」
歪んで砕けてあの頃にはもう戻れない
瞬間的な永遠なんて偽りに過ぎないの
奪って壊して生きる意味なんて何も無い
瞬間的な永遠なんてもう忘れてしまいたいの
「構わないで。」
今日もうらぶれた影は片時も離れないまま
もういっそ消えてしまえたらな
なんて、、、
馬鹿みたいだ。
虚ろな目を擦り付けては嘘に塗れた笑顔で笑ってたんだ
一度だけ一度だけでもいいからあなたの現の姿が
「見たい。」
歪んで砕けてあの頃にはもう戻れない
廃れるだけの猶予なんて私にはいらないの
奪って壊して生きる意味なんて何も無い
恋焦がれた純白なんてもう忘れてしまいたいの
「How low?」 色褪せたこのプロローグは
いつになったら変わるというの
奪って 壊して
歪んで砕けてあの頃にはもう戻れない
瞬間的な永遠なんて偽りに過ぎないの
奪って壊して生きる意味なんて何も無い
瞬間的な永遠なんてもう忘れてしまいたいの
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Mo nan-kaida kke
kon’na oborogena yoru o mukaete wa nemurenai mama
`gomen ne.’ To iu kotoba sae uso ni kikoe chau no
mo sorosoro kon’na-jikanda to ogesa ni ikiwohaku
nande watashi dakena ndarou `iyada.’
Rintoshita-gao de utsumuite hito janai mitaida
kino no chodo imadatta kke na
kidzukanai mama meiro o samayotteta nda
shinu made zutto kon’na yodonda sekai ni tojikome rareta mama
`itai.’
Yugande kudakete anogoro ni wa momodorenai
shunkan-tekina eien nante itsuwari nisuginai no
ubatte kowash#te ikiruimi nante nani mo nai
shunkan-tekina eien nante mo wasurete shimaitai no
`kamawanai de.’
Kyo mo urabureta kage wa katatoki mo hanarenai mama
mo isso kiete shimaetara na
nante,,,
bakamitaida.
Utsuroname o suritsukete wa uso ni nureta egao de waratteta nda
ichidodake ichido dake demo ikara anata no gen no sugata ga
`mitai.’
Yugande kudakete anogoro ni wa momodorenai
sutareru dake no yuyo nante watashi ni hairanai no
ubatte kowash#te ikiruimi nante nani mo nai
koikogareta junpaku nante mo wasurete shimaitai no
`hau low?’ Iroase tako no purorogu wa
itsu ni nattara kawaru to iu no
ubatte kowash#te
yugande kudakete anogoro ni wa momodorenai
shunkan-tekina eien nante itsuwari nisuginai no
ubatte kowash#te ikiruimi nante nani mo nai
shunkan-tekina eien nante mo wasurete shimaitai no
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
欠落カレンドラ – English Translation
How many times
I can’t sleep in such a hazy night
Even the words “I’m sorry.” Can be heard as a lie.
It’s about time to exhale exaggeratedly
I wonder why I’m the only one “I don’t like it.”
It looks like he’s not a person with a dignified face
Was it just yesterday?
I was wandering around the maze without noticing it
Stay trapped in such a stagnant world until you die
“painful.”
It’s distorted and crushed and I can’t go back to that time
Momentary eternity is just a lie
There is no point in robbing, destroying and living
I want to forget about the momentary eternity
“Don’t worry.”
The shadow that was struck today remains
I wish it had disappeared
What …
It looks like an idiot.
I rubbed my hollow eyes and laughed with a smile on my lie
You only have to do it once, so your current appearance
“Want to watch.”
It’s distorted and crushed and I can’t go back to that time
I don’t need the grace to go out
There is no point in robbing, destroying and living
I want to forget about the pure white that I fell in love with
“How low?” This faded prologue
When will it change
Take it and destroy it
It’s distorted and crushed and I can’t go back to that time
Momentary eternity is just a lie
There is no point in robbing, destroying and living
I want to forget about the momentary eternity
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 宮川愛李 – 欠落カレンドラ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases