Beat Hit! Lyrics – 宮崎歩
Singer: Ayumi Miyazaki 宮崎歩
Title: Beat Hit!
今、未来を賭けて
ふたつのチカラがぶつかる
もう、とまどうヒマは
残されてないんだぜ
そう、遥か昔に
昼と夜がわかれてから
きっと、この闘いは
続いているんだろう
光と影がある 心にも世界にも
それは君を試している 決して
終わる事のない闘い
※Standin’ by your side!
どちらに立つか
選ぶんだ 君のその手で
Stand up to the fight!
ふたつのチカラ
いつの日か 分かり合える
時が来るまで※
もし、君が違うと
思うものが邪魔をしたら
さあ、君は逃げるか
それとも立ち向かうか
どちらが正しいか そんな事分からない
だけどあきらめてしまえば全て
君の手から逃げてゆくよ
△Standin’ by your side!
1000年前も
僕たちは 戦っていた
Stand up to the fight!
1000年後に
僕たちが 笑い合える
未来のために△
(※くり返し)
(△くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
BACK-ON - 1994 feat. TOTALFAT
陽真 - まんまる
Romaji / Romanized / Romanization
Ima, mirai o kakete
futatsu no Chikara ga butsukaru
mo, tomado hima wa
nokosa re tenai nda ze
-so, haruka mukashi ni
hiru to yoru ga waka rete kara
kitto, kono tatakai wa
tsudzuite iru ndarou
hikatokage ga aru kokoro ni mo sekai ni mo
sore wa kimi o tameshite iru kesshite
owaru koto no nai tatakai
※ Standin’ by your saido!
Dochira ni tatsu ka
erabu nda kimi no sono-te de
sutando up to the fight!
Futatsu no Chikara
itsunohika wakari aeru
-ji ga kuru made※
moshi, kimi ga chigau to
omou mono ga jama o shitara
sa, kimi wa nigeru ka
soretomo tachimukau ka
dochira ga tadashi ka son’na koto wakaranai
dakedo akiramete shimaeba subete
kimi no te kara nigete yuku yo
△ Standin’ by your saido!
1000-Nen mae mo
bokutachi wa tatakatte ita
sutando up to the fight!
1000-Nen-go ni
bokutachi ga warai aeru
mirainotameni △
(※ kurikaeshi)
(△ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Beat Hit! – English Translation
Bet to the future now
The two power collision
Already, Tomado Himi
It’s not left
Yes, long ago
After day and night
Surely this fight
It will continue
Both the heart and the world with light and shadow
It’s never trying you
Fight without ending
* Standin ‘by your side!
Which one will you stand
Choose in your hands
Stand Up to the Fight!
Two power
I can understand each other
Until the time comes *
If you are different
If what you think is in the way
Come on, will you run away?
Or will you confront?
I don’t know which is correct
But once you give up
I’ll run away from your hands
△ Standin ‘by Your Side!
1000 years ago
We were fighting
Stand Up to the Fight!
1000 years later
We can laugh
For the future △
( * Repeated)
(△ repeated)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ayumi Miyazaki 宮崎歩 – Beat Hit! 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru