Lyrics 安斉かれん (Kalen Anzai) – GAL-TRAP 歌詞
Singer: 安斉かれん (Kalen Anzai)
Title: GAL-TRAP
ねえ。曖昧なのが、世界のカタチなんだよね?
そう、全部個々からどれ1つ選べない!嫌い!
毎日で、ズレてく僅かに
名付けられない歪む感情
(へぇ) 今日も私の今日が閉じていく
そうやって逃げても、こうだって教える
いつの時代も回り続けてる
言葉よりも先、涙が出るのは
擦れる個々に暮れる想い
ズレる心、捨て去る色
ねえ。ワタシ此処にいて、何が“悲しい”のかさえ…
もう、全部ヤメにして願う「夢見ないコト」だけ
崩れる以前に滲んでく線
いつも時代が回り続けてる
この過渡期の間違いから得るのは
触れる底に揺れる想い
ブレる夢は消え去るだろう。
だろう?
だろう。
だろう?
見える。
底に揺れる重いブレる夢は、
此処にはもう無い
ワタシの
此処には用無い!
ワタシの
意外と言えん「ぴえん。」
ブリーチしたみたいな街
此処にはもう無い
ワタシの
此処には用無い!
ワタシの
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: WANDS – Secret Night ~It’s My Treat~ THE BACK HORN – ラフレシア
Romaji / Romanized / Romanization
Nē. Aimaina no ga, sekai no katachina nda yo ne?
-Sō, zenbu koko kara dore 1tsu erabenai! Kirai!
Mainichi de, zurete ku wazuka ni
nadzuke rarenai yugamu kanjō
(he~e) kyō mo watashi no kyō ga tojite iku
sō yatte nigete mo, kō datte oshieru
itsunojidaimo mawari tsudzuke teru
kotoba yori mo saki, namida ga deru no wa
sureru koko ni kureru omoi
zureru kokoro, sutesaru iro
nē. Watashi koko ni ite, nani ga “kanashī” no ka sae…
mō, zenbu yame ni sh#te negau `yumeminai koto’ dake
kuzureru izen ni nijinde ku sen
itsumo jidai ga mawari tsudzuke teru
kono katoki no machigai kara eru no wa
fureru soko ni yureruomoi
bureru yume wa kiesarudarou.
Darou?
Darou.
Darou?
Mieru.
Soko ni yureru omoi bureru yume wa,
koko ni wa mō nai
watashi no
koko ni wa yō nai!
Watashi no
igaito ien `pie n.’
Burīchi sh#ta mitaina machi
koko ni wa mō nai
watashi no
koko ni wa yō nai!
Watashi no
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
GAL-TRAP – English Translation
Hey you. What is ambiguous is the shape of the world, isn’t it?
Yes, you can’t choose any one from each one! Hate!
Every day, it shifts slightly
Unnamed distorted emotions
(Hey) My today is closing today
Even if I run away like that, I will teach you like this
It keeps spinning all the time
Tears come out before words
Feelings of being rubbed individually
Misaligned heart, color to throw away
Hey you. I’m here, even what’s “sad” …
Already, only “things that do not dream” that I wish for all
Lines that blur before they collapse
The times are always turning
What you get from this transitional mistake
Feelings swaying to the bottom to touch
Blurring dreams will disappear.
right?
right.
right?
appear.
The heavy, swaying dream that sways to the bottom
No more here
Of me
Not used here!
Of me
Not surprisingly “Pien.”
A city that seems to have bleached
No more here
Of me
Not used here!
Of me
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 安斉かれん (Kalen Anzai) – GAL-TRAP 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=xiiMs4zZRgo