Lyrics 妖精帝國 (Yousei Teikoku) – Hell in glass 歌詞
Singer: 妖精帝國 (Yousei Teikoku)
Title: Hell in glass
絹の睫毛と雪を落とした肌
しなやかな手深紅に輝く瞳
然れど私は
血を宿せない人形
柘榴の動脈を
両手で引き千切って
滴る血を啜って
愛しい貴方迎えにゆくの
古ぼけた硝子の監獄を磨いておくわ
ほらね貴方見える。。。でも
なにか足りない
嗚呼貴方の瞳を刳り貫いて挿げ替えるわ
きっとずっと一緒にいられる
甘い地獄で
銀のナイフに伝う血一雫
舐めて掬って仄かに色づく身体
然れど私は
死も望めない人形
真っ赤な蝋燭に
摘みたての血を垂らして
漂う香纏って
愛しい貴方迎えにゆくの
塞がれた硝子の監獄に繋いでおくわ
ほらね貴方触れる。。。でも
なにか足りない
嗚呼貴方の薬指を撫でて握っておくわ
きっと永遠に一緒にいられる
甘い地獄で
LaLaLa…
馨しき硝子の監獄に飾っておくわ
ほらね貴方感じる。。。でも
なにか足りない
嗚呼貴方の心臓を切り裂いて口づけるわ
やっとこれで一緒にいられる
甘い地獄で
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Kinu no matsuge to yuki o otoshita hada
shinayakana te shinku ni kagayaku hitomi
shikaredo watashi wa
chi o shukusenai ningyō
zakuro no dōmyaku o
ryōte de hiki sen kitte
shitataru chi o susutte
itoshī anata mukae ni yuku no
furuboketa garasu no kangoku o migaite oku wa
hora ne anata mieru… Demo
nanika tarinai
aa anata no hitomi o kurinuite sugekaeru wa
kitto zuttoisshoni i rareru
amai jigoku de
gin no naifu ni tsutau chi hitoshizuku
namete sukutte honoka ni irodzuku karada
shikaredo watashi wa
shi mo nozomenai ningyō
makkana rōsoku ni
tsumami-tate no chi o tarash#te
tadayou ka matotte
itoshī anata mukae ni yuku no
fusaga reta garasu no kangoku ni tsunaide oku wa
hora ne anata fureru… Demo
nanika tarinai
aa anata no kusuriyubi o nadete nigitte oku wa
kitto eien ni issho ni i rareru
amai jigoku de
LaLaLa…
kaguwashiki garasu no kangoku ni kazatte oku wa
hora ne anata kanjiru… Demo
nanika tarinai
aa anata no shinzō o kirisaite kuchidzukeru wa
yatto kore de issho ni i rareru
amai jigoku de
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Hell in glass – English Translation
Silky eyelashes and snow-dropped skin
Supple hand crimson eyes
But I
A doll that can’t hold blood
The arteries of pomegranate
Cut with both hands
Slurp the dripping blood
I’m going to pick you up dear
I’ll polish the old glass prison
You see, you see. .. .. But
Something is missing
Suguko I will pierce your eye and replace it
I’m sure I can be with you forever
In sweet hell
A drop of blood on a silver knife
A body that licks and scoops up
But I
A doll that can’t even die
A red candle
Dripping freshly picked blood
About the floating incense
I’m going to pick you up dear
I’ll connect you to the closed glass prison
Look, touch you. .. .. But
Something is missing
Sangyo I’ll stroke your ring finger and hold it
I’m sure I can be together forever
In sweet hell
LaLaLa…
I’ll display it in the glass prison
You see, I feel. .. .. But
Something is missing
Sangyo, I’ll cut your heart and kiss you
Finally we can stay together
In sweet hell
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 妖精帝國 (Yousei Teikoku) – Hell in glass 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=UeKINqj1dTk