Lyrics 妖精帝國 – 紅き皇帝、白き世界 歌詞
Singer: Yōsei Teikoku 妖精帝國
Title: 紅き皇帝、白き世界
流れ堕ちゆく刻の中逡巡に喘ぐ苦しみに
犯した過ちに気づく
高き山の頂(いただき)辿り着いたその先で
僕は何を授かるんだろう
幾重に重なる壁は
甘い誘惑の罠か
幾度壁を乗り越えて尚終わりが見えない
白き雪に聳え立つ覇者紅き皇帝よ
僕の意思を僕は受け止めよう
この褪せた世界よ始まれ僕の名のもと
渇いた胸に吹き乱れる虚しきこの覚悟を賭して
打ち寄せるさざ波の様に襲い続ける苦しみに
息苦しさだけが募る
身動き取れないまま残酷に時間は過ぎ往く
僕は何を求めるんだろう
ソフィア
この病みし世界よ消し去れ僕の名のもと
輝く彼方隔離された空気のこの重さに耐えて
孤独な約束然れど
破れば静かな罪か
軽々しい気休め程度の慰めはいらない
どんな言葉優しさも全部五臓に沈めて
僕の意思は僕が受け取るんだ
この褪せた世界よ始まれ僕の名のもと
渇いた胸に咲き乱れる虚しきこの覚悟を賭して
捉えよ闇の中に棲む幼き果実を
僕は挑むんだこの白き世界で
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
織田かおり - 紅結び
TRUSTRICK - highness(LIVE PROUD 2015 Version)
Romaji / Romanized / Romanization
Nagare ochi yuku koku no naka shunjun ni aegu kurushimi ni
okashita ayamachi ni kidzuku
takaki yama no itadaki (itadaki) tadori tsuita sono-saki de
boku wa nani o sazukaru ndarou
ikue ni kasanaru kabe wa
amai yuwaku no wana ka
ikudo kabe o norikoete nao owari ga mienai
shiroki yuki ni sobie tatsu hasha akaki kotei yo
boku no ishi o boku wa uketomeyou
kono aseta sekai yo hajimare boku no na no moto
kawaita mune ni f#ki midareru munashiki kono kakugo o tosh#te
uchiyoseru sazanami no yo ni osoi tsudzukeru kurushimi ni
ikigurushi-sa dake ga tsunoru
miugoki torenai mama zankoku ni jikan wa sugi iku
boku wa nani o motomeru ndarou
Sofia
kono yamishi sekai yo keshi sare boku no na no moto
kagayaku kanata kakuri sa reta kuki no kono omo-sa ni taete
kodokuna yakusoku shikare do
yabureba shizukana tsumi ka
karugarushi kiyasume-teido no nagusame wa iranai
don’na kotoba yasashi-sa mo zenbu gozo ni shizumete
boku no ishi wa boku ga uketoru nda
kono aseta sekai yo hajimare boku no na no moto
kawaita mune ni sakimidareru munashiki kono kakugo o tosh#te
toraeyo yami no naka ni sumu osanaki kajitsu o
boku wa idomu nda kono shiroki sekai de
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
紅き皇帝、白き世界 – English Translation
In the suffering of panting in the midst of the falling moments
Notice the mistake you made
At the top of the high mountain
What will i be awarded
The walls that overlap
Is it a sweet temptation trap?
I’ve overcome the wall many times and still can’t see the end
The champion who towers over the white snow, the red emperor
I will accept my will
This faded world begins in my name
Bet on this emptiness that blows in my thirsty chest
In the suffering that keeps attacking like ripples
Only suffocation is recruited
Time goes by cruelly without being able to move
What do i want
Sophia
This sick world, erase it, in my name
Withstand this weight of shining isolated air
A lonely promise
Is it a quiet sin if you break it?
I don’t need the comfort of a light rest
All the kindness of words is submerged in the five organs
I will receive my will
This faded world begins in my name
Bet on the emptiness of this emptiness that blooms in my thirsty chest
Capture the young fruits that live in the darkness
I’m going to challenge this white world
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yōsei Teikoku 妖精帝國 – 紅き皇帝、白き世界 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru