君に映るポートレイト Lyrics – 如月千早(今井麻美)
Singer: Asami Imai 如月千早(今井麻美)
Title: 君に映るポートレイト
どこかぎこちなく過ぎた季節の
答えあわせみたい
ああ、いつの間にか
自分らしいメロディーライン歩いてた
ひとりで歌う時も
みんなの声が寄り添ってるね
あの日思い描いてた未来の私は
どんな顔をしてただろう
書き足した出会いのぶん増えた表情
少し違ってきたかな 今を伝えにきたよ
逸る夢の鼓動
耳を塞いでしまいそうな夜も
ああ、心のなか
自分の歌 鳴り止むことはなかったの
誰かの呼ぶ声で
また強くなる今日の輪郭
何度も描き直しては探し続けた
“なりたい私”の途中で
鮮やかな笑顔を塗り重ねながら
君に映るポートレイト 今はそれがうれしい
光であふれてる世界 それぞれが交わりあって
時に優しく、時に激しさを放ち 今日を彩ってく
あの日思い描いてた未来の私は
どんな顔をしてただろう
たくさんの出会いがきっと変えた表情
その瞳に映したい
何度も描き直しては探し続けた
“なりたい私”の途中で
鮮やかな笑顔を塗り重ねながら
たどり着いたポートレイト 今はそれがうれしい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
w-inds. - EXIT
みゆな - 奇術
Romaji / Romanized / Romanization
Doko ka gikochinaku sugita kisetsu no
kotae awase mitai
a, itsunomanika
jibunrashi merodirain arui teta
hitori de utau toki mo
min’na no koe ga yorisotteru ne
ano Ni~Tsu omoiegai teta mirai no watashi wa
don’na kao o shi tetadarou
kaki ashi shita deai no bun fueta hyojo
sukoshi chigatte kita ka na ima o tsutae ni kita yo
hayaru yume no kodo
mimi o fusaide shimai-sona yoru mo
a, kokoro no naka
jibun no uta nari yamu koto wa nakatta no
dareka no yobu koe de
mata tsuyoku naru kyo no rinkaku
nando mo kaki naoshite wa sagashi tsudzuketa
“naritai watashi” no tochu de
azayakana egao o nuri kasanenagara
kimi ni utsuru potoreito ima wa sore ga ureshi
hikari de afure teru sekai sorezore ga majiwari atte
-ji ni yasashiku,-ji ni hageshi-sa o hanachi kyo o irodotte ku
ano Ni~Tsu omoiegai teta mirai no watashi wa
don’na kao o shi tetadarou
takusan no deai ga kitto kaeta hyojo
sono hitomi ni utsushitai
nando mo kaki naoshite wa sagashi tsudzuketa
“naritai watashi” no tochu de
azayakana egao o nuri kasanenagara
tadoritsuita potoreito ima wa sore ga ureshi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
君に映るポートレイト – English Translation
Seasonal season
I want to answer
Oh, in any time
I was walking for my own melody line
When singing alone
Everyone’s voice is coming
That days I draw the future
What kind of face will you have
Extra looked as a wrinkled encounter
I wondered if it was a little different
Heart of a sloppy dream
Even at night that seems to be closed
Oh, the heart
I did not sing my song
In the voice of calling someone
Today’s contour to become stronger again
I drew again and again and continued to look for
In the middle of “I want to be”
While painting a vivid smile
Portrait I reflected in you Now it’s nice
Each of the world who is full of light is f#cked
Sometimes it is gentle, sometimes slows up today
That days I draw the future
What kind of face will you have
Many encounters have ever changed
I want to reflect the eyes
I drew again and again and continued to look for
In the middle of “I want to be”
While painting a vivid smile
Odded Port Late Now it’s nice
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Asami Imai 如月千早(今井麻美) – 君に映るポートレイト 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases