Growing Up Lyrics – 如月七緒(矢野奨吾)、小野木海斗(石川界人)
Singer: 如月七緒(矢野奨吾)、小野木海斗(石川界人)
Title: Growing Up
夕暮れ染まる街に ふたつ並んでる影が
当たり前の日々
あの頃と何もかも同じじゃないけど
相変わらず傍にいる
意地張って すべて背負い込もうとする
強がった背中を支えてやらなきゃ
どれだけぶつかり合って
どれだけ心通ったとこで
きっと譲れない想いだろ
(That’s so like us)
心強さ知った瞬間に 心地良いと思う理由を
その背中に 感じていても
負けたくないから
いつの間にか 伸びた影は
それぞれ違うカタチを成してく
成長してく そのすべてが
繋がるものを強くする
いつだって 逸れないように手を引くと
決めていた 答えはあの頃のままで
どれだけ時間が経って
どれだけ大人の振りしても
きっと変わらない二人さ
(That’s so like us)
胸に抱え込んでた迷いが 気付けば晴れるのは
見守られているからってこと
本当は知ってる
あべこべのようで どこか似ている
柔らかい強さを隣でずっと見てきた
言葉にできぬ想いは
どれだけぶつかり合って
どれだけ心通ってみても
きっと譲れないものだから
(That’s so like us)
付かず離れずにで居たって いつかは越えたくて
重なり合う心が叫ぶ
負けたくないんだと
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
美波 - ブルーグラス
PURPLE K!SS - Nerdy -Japanese ver.-
Romaji / Romanized / Romanization
Yugure somaru machi ni futatsu naran deru kage ga
atarimae no hi 々
Anogoro to nanimokamo onaji janaikedo
aikawarazu hata ni iru
ijibari tte subete shoikomou to suru
tsuyogatta senaka o sasaete yaranakya
dore dake butsukari atte
dore dake kokoro kayotta toko de
kitto yuzurenai omoidaro
(That’ s so like us)
kokorodzuyo-sa shitta shunkan ni kokochiii to omou riyu o
sono senaka ni kanjite ite mo
maketakunaikara
itsunomanika nobita kage wa
sorezore chigau katachi o nashite ku
seicho sh#te ku so no subete ga
tsunagaru mono o tsuyokusuru
itsu datte hagurenai yo ni tewohiku to
kimete ita kotae wa anogoro no mama de
dore dake jikan ga tatte
dore dake otona no furi sh#te mo
kitto kawaranai futari-sa
(That’ s so like us)
mune ni kakaekon deta mayoi ga kidzukeba hareru no wa
mimamora rete irukara tte koto
hontowa shitteru
abekobe no yode doko ka nite iru
yawarakai tsuyo-sa o tonari de zutto mitekita
kotoba ni dekinu omoi wa
dore dake butsukari atte
dore dake kokoro kayotte mite mo
kitto yuzurenai monodakara
(That’ s so like us)
tsukazuhanarezu ni de i tatte itsuka wa koetakute
kasanariau kokoro ga sakebu
maketakunai ndato
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Growing Up – English Translation
There are two shadows lined up in the died city
Natural days
Everything is not the same as then
I’m still by my side
Try to carry everything in mind
I have to support my strong back
How much hanging
How much of me
I’m sure you can’t afford it
(THAT’S SO LIKE US)
The reason why you feel comfortable at the moment you know
Even if you feel it on your back
I don’t want to lose
The shadow that has grown suddenly
Each will make a different shape
All that grows
Strengthen things that are connected
Whenever you pull out so that you don’t miss it
The answer I decided was as it was at that time
How long has passed
No matter how much an adult swings
Surely two people will not change
(THAT’S SO LIKE US)
If you notice the hesitation in your chest, it will be fine
Because I’m being watched
I really know
It looks like an acute and looks like somewhere
I’ve seen soft strength next to me all the time
The thoughts that can’t be written
How much hanging
No matter how much you try
I’m sure I can’t afford it
(THAT’S SO LIKE US)
I want to go over someday even if I stayed without getting away
The overlapping heart shouts
I don’t want to lose
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 如月七緒(矢野奨吾)、小野木海斗(石川界人) – Growing Up 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases