Lyrics 奥井雅美 – CLIMAX 歌詞
Singer: Masami Okui 奥井雅美
Title: CLIMAX
I was looking for some dreams
くだらない優越感 ただそれだけのためだけに走って来たのか
誰もが両手いっぱいの 時限爆弾かかえて
もがいてるのを見てたら タイムリミットは避けられない
お願い 悲しまないで
例えば ドラマだったらここで
リバースなチャンス用意されてる とぎ澄まして
“どこまで行けばいいんだろう”
“どこへ行けばいいんだろう”
今さら安全な逃道(みち)なんてない
鳥肌が立つほどの ムシャ振いするほどの
thrillingな瞬間(とき)が待ちかまえてる
どちらかひとつ断ち切ればいい
生き残りを賭けた CLIMAX-red or blue-
What do I want from anybody ?
もらってばかりじゃ
乾いた部分(とこ)はいつまでも潤せないのか
底なしのゴ都合主義に 足をとられて初めて
自分の力のなさを嘆いたって もうしょうがない
お願い あきらめないで
例えばゲームだったらここで
ミラクルなチャンス用意されている 偶然でも
“期待はずれの人生”も
“期待どうりの人生”もがむしゃらならそれはそれでいい
大歓声わくほどの ウレシ泣きするほどの
emotionな瞬間が待ちかまえてる
勝利の女神に愛されたい
生き残りを賭けた CLIMAX-win or lose-
やるだけやればいいんじゃない？
たまにゃ命はるもいい 今さらお利口ぶることもない
スーツ破れるほどの ヒールも折れるほどの
超riskyな瞬間が待ちかまえてる
Noah’s ark はきっとこの手で生き残りを賭けた CLIMAX
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
シェリル・ノーム STARRING MAY'N - What 'bout my star?
奥菜恵 - 一番星を探して
Romaji / Romanized / Romanization
I was looking fo some dreams
kudaranai yuetsu-kan tada soredake no tame dake ni hashitte kita no ka
daremoga ryote-ippai no jigen bakudan kakaete
mogai teru no o mi tetara taimurimitto wa sakerarenai
onegai kanashimanaide
tatoeba doramadattara koko de
ribasuna chansu yoi sa re teru togi sumash#te
“doko made ikeba i ndarou”
“doko e ikeba i ndarou”
imasara anzen’na nigemichi (michi) nante nai
torihadagatatsu hodo no musha fu isuru hodo no
thrillingna shunkan (Toki) ga machikamae teru
dochira ka hitotsu tachikireba i
ikinokori o kaketa kuraimakkusu – red or blue –
What do I u~on furomu anybody?
Moratte bakari ja
kawaita bubun (toko) wa itsu made mo uruosenai no ka
sokonashi no go tsugoshugi ni ashi o tora rete hajimete
jibun no chikara no na-sa o nageitatte mo shoganai
onegai akiramenaide
tatoeba gemudattara koko de
mirakuruna chansu yoi sa rete iru guzen demo
“kitai hazure no jinsei” mo
“kitai dori no jinsei” mo ga mushi ~yaranarasorehasoredeii
dai kansei waku hodo no ureshi naki suru hodo no
emoshon’na shunkan ga machikamae teru
shori no megami ni aisaretai
ikinokori o kaketa kuraimakkusu – win or lose –
yaru dake yareba i n janai?
Tama nya inochi Haru mo i imasara o riko buru koto mo nai
sutsu yabureru hodo no hiru mo oreru hodo no
cho riskyna shunkan ga machikamae teru
Noah’ s aku wa kitto kono-te de ikinokori o kaketa kuraimakkusu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
CLIMAX – English Translation
I was looking for some dreams
A crappy superiority complex Did you run just for that?
Everyone has a time bomb with both hands full
When I see you struggling, the time limit is inevitable
Please don’t be sad
For example, if it’s a drama, here
A reverse chance is prepared.
“How far should I go?”
“Where should I go?”
There is no safer escape route now
Goose bumps enough to shake
A thrilling moment is waiting for you
You only have to cut off one of them
CLIMAX-red or blue- betting on survival
What do I want from anybody?
I just got it
Can the dry part be moisturized forever?
It’s the first time I’ve been taken by the bottomless Go-convenience principle
It can’t be helped to mourn my lack of power
Please don’t give up
For example, if it ’s a game, here
A miracle chance is prepared, even by chance
“Disappointing life”
If you’re sick of “life as expected”, that’s fine
A big cheer, a crying cry
An emotional moment awaits
I want to be loved by the goddess of victory
CLIMAX-win or lose- betting on survival
Shouldn’t we just do it?
Sometimes life is good, I’m not clever now
The suit tears, the heel breaks
A super risky moment is waiting for you
Noah ’s ark must have bet on survival with this hand CLIMAX
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Masami Okui 奥井雅美 – CLIMAX 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=qhAiMP40QbM