Lyrics 奥井雅美 – 言えないから 歌詞
Singer: Masami Okui 奥井雅美
Title: 言えないから
何度も聴いてる やさしいあのメロディ
いつも同じ 幸せがあふれる
毎日何かが足りない気がしてた
そう 偶然あなたに会うまで
あの日の気持ちは いつでも思い出せる
雨の夜も 夢の中も どんな時も
でも 伝えたいコトバ 素直に言えないから
胸にそっとしまったまま もう少しいよう
あなたの話したコトバはやわらかな
風のように 包んでくれる
なんとなく そばにあなたがいるだけで
いろんなことできるような気がするよ
どんな夢も叶える力をもらったから
ただまっすぐ前を向いて 歩いてゆける
いつか言える その日まで
ずっと一緒にいられたら
あの日の気持ちは いつでも思い出せる
雨の夜も 夢の中も どんな時も
でも 伝えたいコトバ 素直に言えないから
胸にそっとしまったまま もう少しいよう
ただまっすぐ前を向いて
歩いてゆこう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
井上陽水 - 瞬き
小椋佳 - ふりむけば愛
Romaji / Romanized / Romanization
Nando mo kii teru yasashi ano merodi
itsumo onaji shiawase ga afureru
Mainichi nanika ga tarinai ki ga shi teta
so guzen anata ni au made
ano Ni~Tsu no kimochi wa itsu demo omoidaseru
ame no yoru mo yumenouchi mo don’na toki mo
demo tsutaetai kotoba sunao ni ienaikara
mune ni sotto shimatta mama mosukoshi iyou
anata no hanashita kotoba wa yawaraka na
-fu no yo ni tsutsunde kureru
nantonaku soba ni anata ga iru dake de
iron’na koto dekiru yona ki ga suru yo
don’na yume mo kanaeru chikara o morattakara
tada massugu mae o muite aruite yukeru
itsuka ieru sonohi made
zuttoisshoni ira retara
ano Ni~Tsu no kimochi wa itsu demo omoidaseru
ame no yoru mo yumenouchi mo don’na toki mo
demo tsutaetai kotoba sunao ni ienaikara
mune ni sotto shimatta mama mosukoshi iyou
tada massugu mae o muite
aruite yukou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
言えないから – English Translation
That gentle melody that I listen to many times
Always the same happiness overflows
I felt like I was missing something every day
Yes, until I meet you by chance
I can always remember the feelings of that day
Rainy nights, dreams, anytime
But I can’t say what I want to convey
Stay quiet in your chest, let’s stay a little longer
The word you talked about is soft
Wraps like the wind
Somehow just because you are by your side
I feel like I can do a lot of things
Because I got the power to make any dream come true
You can just look straight ahead and walk
I can say someday until that day
If you can stay with me forever
I can always remember the feelings of that day
Rainy nights, dreams, anytime
But I can’t say what I want to convey
Stay quiet in your chest, let’s stay a little longer
Just look straight ahead
Let’s walk
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Masami Okui 奥井雅美 – 言えないから 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=4nLXH1KhIds