Lyrics 奥井亜紀 – カランドリエ 歌詞
Singer: Aki Okui 奥井亜紀
Title: カランドリエ
ひとりきりのさびしさ
ひとときのほほえみ
あなたがくれるものは
みんないとしい
すぐそばにいても
触れられないもの
心は月のように
形をかえていくの?
かなわない約束も
かわかない涙も
あなたがくれたものは
だきしめておどる
みつけてくれたことも
みつめていることも
今はただ うれしくて
ときよ とまれ
こわれた心も
こごえた祈りも
隠れた月のように
また生まれ変われる?
ほどけない苦しみも
ほどかない絆も
あなたと結ぶものを
私守りたい
すぐそばにいても
触れられないもの
心は月のように
形をかえていくの?
かなわない約束も
かわかない涙も
あなたがくれたものは
だきしめておどる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Runny Noize - Cut Cheese Cut Cheese
奥田民生 - これは歌だ
Romaji / Romanized / Romanization
Hitori kiri no sabishisa
hitotoki no hohoemi
anata ga kureru mono wa
min’na itoshi
sugu soba ni ite mo
fure rarenai mono
kokoro wa tsuki no yo ni
katachi o kaete iku no?
Kanawanai yakusoku mo
kawakanai namida mo
anata ga kureta mono wa
dakishimete odoru
mitsukete kureta koto mo
mitsumete iru koto mo
ima wa tada ureshikute
to Kiyo tomare
kowa reta kokoro mo
kogoeta inori mo
kakureta tsuki no yo ni
mata umarekawareru?
Hodokenai kurushimi mo
hodokanai kizuna mo
anata to musubu mono o
watashi mamoritai
sugu soba ni ite mo
fure rarenai mono
kokoro wa tsuki no yo ni
katachi o kaete iku no?
Kanawanai yakusoku mo
kawakanai namida mo
anata ga kureta mono wa
dakishimete odoru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
カランドリエ – English Translation
The loneliness of being alone
A moment of smile
What you give me
Everyone is dear
Even if you are right next to me
Things you can’t touch
The heart is like the moon
Will it change shape?
Promises that cannot be fulfilled
Even tears that don’t dry
What you gave me
Dancing
I also found it
Also staring
I’m just happy now
Tokiyo Tora
Broken heart
Even the prayers
Like a hidden moon
Will you be reborn again?
Unraveling suffering
Unraveling bonds
What connects you
I want to protect
Even if you are right next to me
Things you can’t touch
The heart is like the moon
Will it change shape?
Promises that cannot be fulfilled
Even tears that don’t dry
What you gave me
Dancing
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Aki Okui 奥井亜紀 – カランドリエ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=lAnb8WYEobw