Lyrics 天音さとみ – 最上川愛歌 歌詞
Singer: 天音さとみ
Title: 最上川愛歌
苦しい恋と 知りながら
漕いでゆきたい どこまでも どこまでも
すべて捨てても かまわない
赤く染めたい 罪の糸
橋の欄干 重なる影に
五月雨流るる 最上川
涙に濡れた この頬を
拭うくちびる 白い肌 白い肌
風も冷たく 身を刺すが
永遠(とわ)に覚悟の きずな糸
岩を叩いた しぶきの音に
五月雨流るる 最上川
奪ったあなた いるだけで
他に幸せ 望まない 望まない
何の迷いも 悔いもなく
いのち結んだ 運命(さだめ)糸
ふたり見守る おぼろの月に
五月雨流るる 最上川
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Kurushi koi to shirinagara
koide yukitai doko made mo doko made mo
subete sutete mo kamawanai
akaku sometai tsumi no ito
-bashi no rankan kasanaru kage ni
samidare-ryu ruru Mogamigawa
namida ni nureta kono hoho o
nuguu kuchibiru shiroi hada shiroi hada
-fu mo tsumetaku mi o sasu ga
eien (towa) ni kakugo no kizuna-ito
iwa o tataita shibuki no oto ni
samidare-ryu ruru Mogamigawa
ubatta anata iru dake de
hoka ni shiawase nozomanai nozomanai
nani no mayoi mo kui mo naku
inochi musunda unmei (sadame) ito
futari mimamoru oboro no tsuki ni
samidare-ryu ruru mogamigawa
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
最上川愛歌 – English Translation
While knowing that it is a painful love
I want to row forever, forever
It doesn’t matter if you throw everything away
I want to dye it red, the thread of sin
The railing of the bridge in the overlapping shadows
Mogami River where it rains in May
Wet tears on this cheek
Wipe lips white skin white skin
The wind is cold and I stab myself
A bond thread prepared for eternity
To the sound of splashing on a rock
Mogami River where it rains in May
Just because you robbed me
I don’t want other happiness I don’t want
No hesitation or regret
Destiny thread tied with life
Watching over the two in a ghostly moon
Mogami River where it rains in May
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 天音さとみ – 最上川愛歌 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru