Lyrics 天海春香/水瀬伊織/我那覇響/秋月律子/菊地真/萩原雪歩 – またね(M@STER VERSION) 歌詞
Singer: 天海春香/水瀬伊織/我那覇響/秋月律子/菊地真/萩原雪歩
Title: またね(M@STER VERSION)
君と偶然話した雨の帰り道
ふたりで走ってた傘なくても楽しかった
あの日初めて知った 隣のクラスに
いたなんて 運命だね?
約束したわけじゃないけど
週に一度のメール
会わない週末の報告
毎日約束なんてしなくても
会えたね…でも、それは卒業まででした
君と初めて話した日は 宝物
あの日出会わなければ 今も知らないまま
奇跡だね 不思議だね?
約束したわけじゃないけど
週に一度のメール
今も続いている報告
ほんとは思い出よりも仕事よりも
聞きたい…いま、大切な人は いますか?
奇跡だね 不思議だね
「またね」って別れた卒業式
もう2ヵ月前だけど
あれから一度でも会えない
このままメールもいつの日か途絶えて
同窓会で「ひさしぶり!」なんて言うのかな…
「またね」って別れたあの日から
言えない…いま、大切な人は君だって…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Kimi to gūzen hanashita ame no kaerimichi
futari de hashitteta kasa nakute mo tanoshikatta
ano Ni~Tsu hajimeteshitta tonari no kurasu ni
ita nante unmeida ne?
Yakusoku sh#ta wake janaikedo
shūniichido no mēru
awanai shūmatsu no hōkoku
Mainichi yakusoku nante shinakute mo
aeta ne… demo, soreha sotsugyō madedeshita
-kun to hajimete hanashita hi wa takaramono
ano hi deawanakereba ima mo shiranai mama
kisekida ne fushigidane?
Yakusoku sh#ta wake janaikedo
shūniichido no mēru
ima mo tsudzuite iru hōkoku
honto wa omoide yori mo shigoto yori mo
kikitai… ima, taisetsunahito wa imasu ka?
Kisekida ne fushigidane
`mata ne’ tte wakareta sotsugyōshiki
mō 2-kagetsu maedakedo
are kara ichido demo aenai
konomama mēru mo itsunohika todaete
dōsōkai de `hisashi-buri!’ Nante iu no ka na…
`mata ne’ tte wakareta ano Ni~Tsu kara
ienai… ima, taisetsunahito wa kimi datte…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
またね(M@STER VERSION) – English Translation
The way home from the rain
It was fun without the two umbrellas running
The next class I knew for the first time that day
I was destined to be there, right?
I didn’t promise
Email once a week
Missed weekend report
You don’t have to make a promise every day
I met you…but it was until I graduated
The first day I talked to you is a treasure
If I don’t meet that day, I still don’t know
It’s a miracle, isn’t it strange?
I didn’t promise
Email once a week
Reports that continue
Really more than memories, more work
I want to ask… Do you have an important person now?
It’s a miracle, it’s strange.
The graduation ceremony that said “See you again”
2 months ago
I can’t meet even once since then
I will lose my email as it is one day
At the reunion, I wonder, “I haven’t seen you in a while!”
From that day when I said “See you again”
I can’t say… You’re the one who is important now…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 天海春香/水瀬伊織/我那覇響/秋月律子/菊地真/萩原雪歩 – またね(M@STER VERSION) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru