Lyrics 大黒摩季 – 子供の国へ 歌詞
Singer: Maki Ohguro 大黒摩季
Title: 子供の国へ
街を抜けて下り列車がお家へ帰る
クラブを振り切って 溜め息打ち込むサラリーマン
窓に見えた
一つ二つ駅を越すごと空が広くなる
一瞬走る河 時折笑う夕陽を
今日も見つめている
眠らせて Tonight 抱きしめて So Tight
それだけでいい夢を見れるから
忘れさせて Tonight 大人の痛みを
ねぇ 子供の国へ…
きのう約束したディズニーランド行けなくなった
自分で言い出した なのにね言い分けは同じ
仕事だから
淋しい気持ちは不安のシャワー降らせちゃうんだね
心配してるけど手抜きは出来ない性格って
見抜かれてる
眠らせて Tonight 抱きしめて So Tight
子猫のように叱ってもう一度
心まで Go Bad 乾かないように
ねぇ 子供の国へ…
悩みを吐き出しても
決めるのは自分だから
出来れば君といるときは
穏やかでいたいそう思うの
眠らせて Tonight 抱きしめて So Tight
子猫のように叱ってもう一度
忘れさせて Tonight 大人の痛みを
もぅ 迷わないように
忘れさせて Tonight 大人の痛みを
ねぇ 子供の国へ…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
岡晴夫 - 国境の春
大黒摩季 - THE ROSE
Romaji / Romanized / Romanization
Machi o nukete ori ressha ga oie e kaeru
kurabu o furikitte tameiki uchikomu sarariman
mado ni mieta
hitotsu futatsu-eki o kosu goto sora ga hiroku naru
isshun hashiru kawa tokiori warau yuhi o
kyo mo mitsumete iru
nemura sete Tonight dakishimete So Tight
sore dakede i yume o mirerukara
wasure sasete Tonight otona no itami o
ne~e kodomo no kuni e…
kino yakusoku sh#ta dizunirando ikenakunatta
jibun de iidashitananoni ne iiwake wa onaji
shigotodakara
samishi kimochi wa fuan no shawa fura se chau nda ne
shinpai shi terukedo tenuki wa dekinai seikaku tte
minuka re teru
nemura sete Tonight dakishimete So Tight
koneko no yo ni shikatte moichido
kokoro made Go baddo kawakanai yo ni
ne~e kodomo no kuni e…
nayami o hakidash#te mo
kimeru no wa jibundakara
dekireba kimi to iru toki wa
odayakade itai so omou no
nemura sete Tonight dakishimete So Tight
koneko no yo ni shikatte moichido
wasure sasete Tonight otona no itami o
mo ~u mayowanai yo ni
wasure sasete Tonight otona no itami o
ne~e kodomo no kuni e…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
子供の国へ – English Translation
The down train returns home through the city
A salaryman who shakes off the club and sighs
I saw it in the window
The sky widens as you cross one or two stations
A river that runs for a moment, the setting sun that laughs occasionally
I’m staring at you today
Let me sleep, Tonight, hug me, So Tight
I can have a good dream just by that
Let me forget Tonight Adult pain
Hey, to the country of children …
I can’t go to Disneyland that I promised yesterday
I said it myself, but the distinction is the same
Because it’s work
A lonely feeling makes me shower anxious
I’m worried, but I can’t cut corners
Be spotted
Let me sleep, Tonight, hug me, So Tight
Scold like a kitten again
Go Bad to my heart, don’t let it dry
Hey, to the country of children …
Even if you spit out your worries
I’m the one who decides
If possible when I’m with you
I want to be calm
Let me sleep, Tonight, hug me, So Tight
Scold like a kitten again
Let me forget Tonight Adult pain
Muu, don’t get lost
Let me forget Tonight Adult pain
Hey, to the country of children …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Maki Ohguro 大黒摩季 – 子供の国へ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
