夜の鏡 Lyrics – 大空亜由美
Singer: 大空亜由美
Title: 夜の鏡
グラスのワイン 飲み干して
優しく別れを 告げた男(ひと)
別れないでと 言いかけた
それも無駄だと 知ってたの
店に流れるジャズだけが 代わりに泣いてくれていた
灯(あか)り落とした店の窓 こんな女を映すには
ぼやけて映る 夜の鏡が似合ってた
あなたの胸は 熱いのに
背中に刃を 見せた男
惚れた弱みか 哀しいね
恨む時間も くれないで
通い慣れてたこの店も 今夜は何故か冷たくて
灯りぼんやり店の窓 みれん女を映すには
涙が見えぬ 夜の鏡が似合ってた
店を出て行(ゆ)くうしろ影 涙で送るさよならと
灯り落とした店の窓 こんな女を映すには
涙が見えぬ 夜の鏡が似合ってた
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
KAT-TUN - WHITE LOVERS
テヨン - Ending Credits
Romaji / Romanized / Romanization
Gurasu no wain nomihoshite
yasashiku wakare o tsugeta otoko (hito)
wakarenaide to ii kaketa
sore mo mudada to shitteta no
-ten ni nagareru jazu dake ga kawari ni naite kurete ita
-to (aka)ri otoshita mise no mado kon’na on’na o utsusu ni wa
boyakete utsuru yoru no kagami ga niatteta
anata no mune wa atsui no ni
senaka ni ha o miseta otoko
horeta yowami ka kanashi ne
uramu jikan mo kurenaide
kayoi nare teta kono mise mo kon’ya wa nazeka tsumetakute
akari bon’yari-ten no mado miren on’na o utsusu ni wa
namida ga mienu yoru no kagami ga niatteta
-ten o dete gyo (yu) ku shiro kage namida de okuru sayonara to
akari otoshita mise no mado kon’na on’na o utsusu ni wa
namida ga mienu yoru no kagami ga niatteta
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
夜の鏡 – English Translation
Glass wine drinking drunk
A man who gently told goodbye
I said that I can not break up
I knew that it was useless
Only jazz flowing to the store was crying instead
Light (Aka) Little Store window To reflect such a woman
The blurred night mirror looks good
Your chest is hot
A man who showed a blade on the back
I’m lonely weak or duck
Don’t give me a habit of her
This shop who was used to go is cold tonight
To reflect the window of the light of the light
The mirror of the night that can not be seen tears looked good
Exit the store and send a line (Y) Kuwa Shadow Send with tears and goodbye
Window of a light dropped store to reflect such a woman
The mirror of the night that can not be seen tears looked good
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 大空亜由美 – 夜の鏡 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=tqlMJfDhQgY