魔法の瞳 Lyrics – 大滝詠一
Singer: Eiichi Ohtaki 大滝詠一
Title: 魔法の瞳
眼が逢うたびに 夢うつつさ
※Magic in your eyes
見つめたら 催眠術だね
乱れだしたときめきは 揺れてる銀時計※
ほうきに乗った 可愛い魔女が
月を横切り 小窓をノックした oh oh oh…
イチゴみたいに 赤いくちびる
まるで生きてる ショート・ケーキだよ
Magic in your eyes
ソファーでね 肩寄せたいけど
1メートル以内には 不思議に近寄りにくい
夜明けまで 星が薄れるまで
とけない魔法を かけておくれ
(※くり返し)
お喋りになる君とは逆に
ぼくは照れると 無口になるのさ
Magic in your eyes
ディズニーの 動画の銀幕
迷いこんだみたいだよ 花さえコーラスしてる
夜明けまで 帰したくないけど
12時しらせる鐘が鳴るよ
Magic in your eyes
もしも今 好きだと告げたら
私もよってうなずいて
ウットリほほそめるかな
ス・テキな夜
キ・スをして
だ・きしめながら
よ・ぞら飛びたい
Blue の夜明けまで 星が薄れるまで
とけない魔法を かけておくれ
(※くり返し)
飛べなくなった ピーターパンに
妖精の粉 振りまいておくれ
Magic in your eyes
魂の絹帽子の中 片想いを両想い
手品ですり変えてくれ
夜明けまで 帰したくないけれど
12時しらせる鐘が鳴る 鐘が鳴るよ
(※くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
安全地帯 - Shade Mind
WHITE JAM - HEYLAS
Romaji / Romanized / Romanization
Me ga au tabi ni yumeutsutsu-sa
※ Magic in your eyes
mitsumetara saimin-jutsuda ne
midare dashita tokimeki wa yure teru gindokei※
hoki ni notta kawaii majo ga
tsuki o yokogiri komado o nokku shita oh oh oh…
ichigo mitai ni akai kuchibiru
marude iki teru shoto kekida yo
Magic in your eyes
sofade ne kata yosetaikedo
1 metoru inai ni wa fushigi ni chikayori nikui
yoakemade-boshi ga usureru made
tokenai maho o kakete okure
(※ kurikaeshi)
oshaberi ni naru kimi to wa gyaku ni
boku wa tereru to mukuchi ni naru no sa
Magic in your eyes
dizuni no doga no ginmaku
mayoi konda mitaida yo hana sae korasu shi teru
yoakemade kaeshitakunaikedo
12-ji shiraseru kaneganaru yo
Magic in your eyes
moshimo ima sukida to tsugetara
watashi mo yotte unazuite
uttori hoho someru ka na
su tekina yoru
ki su o sh#te
da kishimenagara
yo zo-ra tobitai
buru no yoakemade-boshi ga usureru made
tokenai maho o kakete okure
(※ kurikaeshi)
tobenaku natta pitapan ni
yosei no kona furimaite okure
Magic in your eyes
tamashi no kinuboshi no naka kataomoi o ryo omoi
tejina de suri kaete kure
yoakemade kaeshitakunaikeredo
12-ji shiraseru kaneganaru kaneganaru yo
(※ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
魔法の瞳 – English Translation
The eyes are dreaming each time the eye
※ Magic in Your Eyes
It’s hypnosis if you look at it
When it is disturbed, the silver watch shaking ※
A cute witch who got on a broom
OH OH OH OH OH OH OH …
Some of the strawberries
She is alive and she is a short cake
Magic in Your Eyes
I want to squeeze on the sofa
It is difficult to close by something else within 1 meter
Until the star goes down to dawn
She melts the magic who can not
(※ Repeated)
Conversely speaking with you
I will be silent when I was illuminated
Magic in Your Eyes
Disney video silver screen
I’m getting lost I’m a flower chorus
I do not want to return to dawn
12 o’clock The bell will sound
Magic in Your Eyes
If you want to love now
I’m sorry
I wonder if the wottri
Seki Night
Ko
· While
I want to fly
Until the star goes to the Blue dawn
She melts the magic who can not
(※ Repeated)
She who lost flying to Peter’s bread
Fairy powder placement
Magic in Your Eyes
Soul’s silk hat among all unaccommunications
Crimp and change
I do not want to return to dawn
12 o’clock The bell rang the bell will sound
(※ Repeated)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Eiichi Ohtaki 大滝詠一 – 魔法の瞳 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
