Lyrics 大江裕 – ガラスの街 歌詞
Singer: 大江裕
Title: ガラスの街
ネオンライト 淋しげに灯れば
派手にキメた 蛍たちが踊る
純情なんて笑われる 恋も世間じゃ流行(はやり)すたりさ
一夜(いちや)限りの物語 現在(いま)だけ良ければいいのさ
Ah～飾られた すべては時代に染められて
Ah～輝いた ガラスの街に心さえも
奪われて 気付かない 小さな愛さえも…
金で買える 幸せもあるけど
頼まれても 心は譲れない
欲望がほら呼んでいる 裏の世界で手招きをして
誰も自分を騙せない たとえ誰かを騙しても
Ah～模造(つく)られた 現実ばかりが真実(ほんと)じゃない
Ah～探してる 失いそうな自分の影
抱きしめて 歩きたい 小さな安らぎを
今夜も独(ひと)り夢に酔う 時間(とき)にはぐれた自分を笑い
‘こんなもんさ’と呟いて まぶた閉じても眠れない
Ah～飾られた すべては時代に染められて
Ah～輝いた ガラスの街に心さえも
奪われて 気付かない 小さな愛さえも…
Ah～輝いた ガラスの街に心さえも
奪われて 気付かない 小さな愛さえも…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Neonraito sabishi-ge ni tomoreba
hade ni kimeta hotaru-tachi ga odoru
junjo nante warawa reru koi mo seken ja ryuko (hayari) sutari-sa
ichiya (ichiya) kagiri no monogatari genzai (ima) dake yokereba i no sa
Ah ~ kazara reta subete wa jidai ni some rarete
Ah ~ kagayaita garasu no machi ni kokoro sae mo
ubawa rete kidzukanai chisana ai sae mo…
-kin de kaeru shiawase mo arukedo
tanoma rete mo kokoro wa yuzurenai
yokubo ga hora yonde iru ura no sekai de temaneki o sh#te
dare mo jibun o damasenai tatoe dareka o damash#te mo
Ah ~ mozo (tsuku) rareta genjitsu bakari ga shinjitsu (honto) janai
Ah ~ sagashi teru ushinai-sona jibun no kage
dakishimete arukitai chisana yasuragi o
kon’ya mo Doku (hito)ri yume ni you jikan (Toki) ni hagureta jibun o warai
‘ kon’na mon-sa’ to tsubuyaite mabuta tojite mo nemurenai
Ah ~ kazara reta subete wa jidai ni some rarete
Ah ~ kagayaita garasu no machi ni kokoro sae mo
ubawa rete kidzukanai chisana ai sae mo…
Ah ~ kagayaita garasu no machi ni kokoro sae mo
ubawa rete kidzukanai chisana ai sae mo…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ガラスの街 – English Translation
Neon light if you light it lonely
The flashy fireflies dance
Innocence is laughed at. Love is also fashionable in the world.
A story that is limited to one night (Ichiya).
Ah ~ Everything decorated is dyed in the times
Ah ~ Even my heart in the shining city of glass
Even a small love that is robbed and unnoticed …
I’m happy that I can buy it with money
I can’t give up my heart even if asked
Beckoning in the back world that desires are calling
No one can deceive you, even if you deceive someone
Ah-Imitation (made) reality is not the only truth
Ah ~ I’m looking for my shadow that I’m about to lose
I want to hug you and walk a little comfort
Tonight, I’m laughing at myself when I’m drunk with my dreams
I can’t sleep even if I close my eyelids, muttering “This is what I’m doing”
Ah ~ Everything decorated is dyed in the times
Ah ~ Even my heart in the shining city of glass
Even a small love that is robbed and unnoticed …
Ah ~ Even my heart in the shining city of glass
Even a small love that is robbed and unnoticed …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 大江裕 – ガラスの街 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru