Lyrics 大江千里 – 贅沢なペイン 歌詞
Singer: Senri Oe 大江千里
Title: 贅沢なペイン
彼女の噂をたしかめるためにひとりで歩いた
言い出しかねてるくもった横顔の答も読めずに
あたりまえすぎる優しさだけが
どれほどの弱さを傷つけている
声にならない痛みの理由を捜すよ
誰の犠牲にもなりたくない
つまらなく他人にもどりたくない
飲みつかれた目をラベルのはがれたウォッカでよく冷やしてたね
休み明けからは遅い台風が近くにやって来る
全てが嫌になりなげだしていた
鈍い頭痛の朝うそのようさ
声にならない痛みの理由を捜すよ
激しく愛を傷つけてたい
きみの瞳を追い続けてたい
きっと誰もが気がついている
本当の強さなど口に出せない
贅沢すぎる痛みの理由を捜すよ
したたかに強く歩いてゆける
愛することをためらいたくない
誰の犠牲にもなりたくない
つまらなく他人にもどりたくない
激しく愛を傷つけてたい
きみの瞳に勝ち続けてたい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Yackle - Aspiration (feat. Fetus)
大川栄策 - 三人姉妹
Romaji / Romanized / Romanization
Kanojo no uwasa o tashikameru tame ni hitori de aruita
iidashi kane teru kumotta yokogao no kotae mo yomezu ni
atarimae sugiru yasashi-sa dake ga
dore hodo no yowa-sa o kizutsukete iru
-goe ni naranai itami no riyu o sagasu yo
dare no gisei ni mo naritakunai
tsumaranaku tanin ni modoritakunai
nomi tsuka reta me o raberu no hagareta u~okkade yoku hiyashi teta ne
yasumi-ake kara wa osoi taifu ga chikaku ni yattekuru
subete ga iya ni nari nage dash#te ita
nibui zutsu no asa uso no yo-sa
-goe ni naranai itami no riyu o sagasu yo
hageshiku ai o kizutsuke tetai
kimi no hitomi o oi tsudzuke tetai
kitto daremoga kigatsuite iru
honto no tsuyo-sa nado kuchi ni dasenai
zeitaku sugiru itami no riyu o sagasu yo
shitataka ni tsuyoku aruite yukeru
aisuru koto o tameraitakunai
dare no gisei ni mo naritakunai
tsumaranaku tanin ni modoritakunai
hageshiku ai o kizutsuke tetai
kimi no hitomi ni kachi tsudzuke tetai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
贅沢なペイン – English Translation
I walked alone to confirm her rumors
I couldn’t even say the answer to the cloudy profile
Only the kindness that is too obvious
How weak you are hurt
I’ll look for the reason for the unvoiced pain
I don’t want to be the victim of anyone
I don’t want to go back to others boringly
I used to chill my swallowed eyes with vodka with the label peeled off.
A late typhoon is coming near after the holidays
Everything was disgusting
A dull headache morning lie
I’ll look for the reason for the unvoiced pain
I want to hurt my love violently
I want to keep chasing your eyes
I’m sure everyone is aware
I can’t say the true strength
I’ll look for the reason for the pain that is too luxurious
You can walk strongly
I don’t want to hesitate to love
I don’t want to be the victim of anyone
I don’t want to go back to others boringly
I want to hurt my love violently
I want to keep winning your eyes
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Senri Oe 大江千里 – 贅沢なペイン 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru