Lyrics 大橋純子 – For Tomorrow 歌詞
Singer: Junko Ohashi 大橋純子
Title: For Tomorrow
この部屋で今日まで 育てて来た愛
時間(とき)を忘れて話した 二人の夢や未来
だけどこの頃 あなたは無口になった
愛を置き忘れてきた理由(わけ) 話して欲しい
誰のせい？
I’ve been waiting 寂しさを抱きしめながら
つのる想いやるせなくて 遠回りしていいの
いつか本当の気持ちを打ちあけて欲しい
Tomorrow for me
思い出が多すぎて 一人に慣れない
あの時の曲聴けない 涙が止まらなくて
いつも強がっていたね あなたの前で
もっと素直になれたら 甘えられたね
不器用で
I’ve been waiting 燃える心をなだめ
今も答えを探すけど 悔いを残したままで
愛を終わらせることなど出来ないわ だから
Tomorrow for me
やさしさを感じたり 冷たかったり
心はざね移り気なの 好きなのに
I’ve been waiting 寂しさを抱きながら
つのる想いやるせなくて 悔いを残したままで
愛を終わらせることなど出来ないわ だから
Tomorrow for me
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
大槻ケンヂ - 踊るダメ人間
大沢桃子 - 神戸しのび恋
Romaji / Romanized / Romanization
Kono heya de kyo made sodatete kita ai
jikan (Toki) o wasurete hanashita futari no yume ya mirai
dakedo konogoro anata wa mukuchi ni natta
ai o okiwasurete kita riyu (wake) hanash#te hoshi
dare no sei?
I’ ve been ueitingu sabishisa o dakishimenagara
tsunoru omoi yarusenakute tomawari sh#te i no
itsuka honto no kimochi o uchiakete hoshi
to~umoro fo me
omoide ga o sugite hitori ni narenai
ano toki no kyoku kikenai namida ga tomaranakute
itsumo tsuyo gatte ita ne anata no mae de
motto sunaoninaretara amae rareta ne
bukiyode
I’ ve been ueitingu moeru kokoro o nadame
ima mo kotae o sagasukedo kui o nokoshita mama de
ai o owara seru koto nado dekinai wadakara
to~umoro fo me
yasashi-sa o kanji tari tsumetakattari
kokoro wa zane utsurigina no sukinanoni
I’ ve been ueitingu sabishisa o dakinagara
tsunoru omoi yarusenakute kui o nokoshita mama de
ai o owara seru koto nado dekinai wadakara
to~umoro fo me
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
For Tomorrow – English Translation
The love that has been raised in this room to this day
I forgot the time and talked about their dreams and future
But when did you become silent
I want you to tell me why you left your love behind
Whose fault?
I ’ve been waiting while embracing loneliness
It’s okay to take a detour without feeling hungry
I want you to break your true feelings someday
Tomorrow for me
I have too many memories and I can’t get used to one person
I can’t listen to the song at that time I can’t stop my tears
I was always strong in front of you
If I could be more honest, I would have been spoiled
Clumsy
I ’ve been waiting soothes the burning heart
I’m still looking for an answer, but I’m still regretful
I can’t end my love
Tomorrow for me
Feeling kindness or cold
My heart is volatile, but I like it
I ’ve been waiting while holding loneliness
I can’t help feeling vine, leaving regrets
I can’t end my love
Tomorrow for me
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Junko Ohashi 大橋純子 – For Tomorrow 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=EtuhNyfxBKk