Lyrics 大橋トリオ – ホルトノキ 歌詞
Singer: Trio Ohashi 大橋トリオ
Title: ホルトノキ
泣き虫な君の瞳は
キラキラ光るビー玉だよ
無花果の香りがした
涼風に揺れる涙
通り雨かな壁の落書き
流れ落ち僕に手を振っている
朝凪に響く虫の聲
君と僕たちの思い出唄
雨宿りしたその隣に立っている
木の名前はホルトノキ
いただきますと声がしたら
今日がはじまっていく合図さ
背伸びして何が見える
遠い空浮かぶ朧月
思うようにはいかない事も
あるから面白い毎日なんだ
君と見た満天の星
数えて夢みる横顔に
いつまでもその笑顔で
いられる様にと
空に願った夜
時は流れて大きくなった
君の背中に手を合わせ祈る
雨の日も強い風の日も
ずっと変わらずに君を待つ
雨宿りしたその隣に立っている
木の名前はホルトノキ
そしていつか君と君の子供が
木の下でそっと昼寝をするかな
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
大場久美子 - 電話ください
大橋トリオ - Bing Bang
Romaji / Romanized / Romanization
Nakimushina kimi no hitomi wa
kirakira hikaru bi-damada yo
ichijiku no kaori ga sh#ta
suzukaze ni yureru namida
toriame ka na kabe no rakugaki
nagareochi boku ni te o futte iru
asanagi ni hibiku mushi no 聲
Kimitoboku-tachi no omoide-uta
amayadori sh#ta sono tonari ni tatte iru
ki no namae wa horutonoki
itadakimasuto koe ga sh#tara
kyo ga hajimatte iku aizu-sa
senobi sh#te nani ga mieru
toi sora ukabu oborodzuki
omou yo ni wa ikanai koto mo
arukara omoshiroi mainichina nda
-kun to mita manten no hoshi
kazoete yumemiru yokogao ni
itsu made mo sono egao de
i rareru yo ni to
sora ni negatta yoru
tokihanagarete okiku natta
kimi no senaka ni te o awase inoru
ame no hi mo tsuyoi kaze no hi mo
zutto kawarazu ni kimi o matsu
amayadori sh#ta sono tonari ni tatte iru
ki no namae wa horutonoki
sosh#te itsuka kimi to kimi no kodomo ga
konoshita de sotto hirune o suru ka na
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ホルトノキ – English Translation
Your eyes are crying
It’s a glittering marble
It smelled like figs
Tears swaying in the cool breeze
Graffiti on the wall
Flowing down and waving at me
The voice of insects echoing in the morning calm
Memories of you and us
Standing next to the rain shelter
The name of the tree is Holtonoki
If you ask me
It ’s a signal that today is about to begin
What do you see when you stretch out
Otsuki floating in the distant sky
Some things don’t go as expected
It ’s funny every day
The star of the sky I saw with you
In the profile you dream of counting
With that smile forever
To be able to stay
The night I wished for in the sky
Time has passed and it has grown
Put your hands on your back and pray
Rainy days and strong windy days
I’ll wait for you forever
Standing next to the rain shelter
The name of the tree is Holtonoki
And someday you and your child
I wonder if I’ll take a nap under the tree
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Trio Ohashi 大橋トリオ – ホルトノキ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases