赤い金魚 Lyrics – 大東まみ
Singer: 大東まみ
Title: 赤い金魚
まだ少し濡れてる髪 裸足に余るサンダル
左手には燃えるゴミ 右手に君の温もり
星が浮かぶ青い水槽に2人
泡はいつか消えてしまうと知っている
君のそばにいると 焦がれていくこの心
ヒレの先まで君に染まった赤い金魚
もうこれ以上好きになるのが怖いの
部屋着の君の匂い このまま染みつけばいい
ワンルームに入りきらない 君と私との未来
2人せーので火をつけた線香花火
胸の奥をチクリと刺す小さい火花
君を失うこと 今何よりも怖いよ
温かい腕の中のぼせた赤い金魚
君を知らない私にはもう戻れないよ
ずっとそばにいるよ 小指で結ぶ約束は
強く引けば解けてしまいそうな 赤い糸
君のそばにいると焦がれていくこの心
ヒレの先まで君に染まった赤い金魚
もうこれ以上好きになるのが怖いの
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
はるな。 - あっち向いて来世 feat.にんじん
金原亭杏寿 - 品川心中～品川の恋の物語～
Romaji / Romanized / Romanization
Mada sukoshi nure teru kami hadashi ni amaru sandaru
hidarite ni wa moerugomi migite ni kimi no nukumori
-boshi ga ukabu aoi suiso ni 2-ri
awa wa itsuka kiete shimau to shitte iru
kiminosobaniru to kogarete iku kono kokoro
hire no saki made kimi ni somatta akai kingyo
mo kore ijo suki ni naru no ga kowai no
heya-gi no kimi no nioi konomama shimitsukeba i
wanrumu ni hairi kiranai kimi to watashi to no mirai
2-ri se ̄node hi o tsuketa senko hanabi
mune no oku o chikuri to sasu chisai hibana
kimi o ushinau koto ima naniyori mo kowaiyo
atatakai ude no naka noboseta akai kingyo
kimi o shiranai watashiniha mo modorenai yo
zutto sobaniruyo koyubi de musubu yakusoku wa
tsuyoku hikeba tokete shimai-sona akai ito
kiminosobaniru to kogarete iku kono kokoro
hire no saki made kimi ni somatta akai kingyo
mo kore ijo suki ni naru no ga kowai no
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
赤い金魚 – English Translation
Sandals that are still a little wet with hair barefoot
On the left is your warmth on the right hand of the burning garbage
Two people in the blue aquarium where the stars float
I know that the bubbles will disappear someday
This heart that is scorched when you are near you
Red goldfish dyed by you to the end of the fins
I’m afraid to like it anymore
The smell of you in the room should be soaked as it is
The future with you and me who can’t fit in the studio
Two people, so ignited sparklers
A small spark that stabs the back of the chest
I’m scared of losing you now
Red goldfish in a warm arm
I can’t go back to me who doesn’t know you anymore
I’m always nearby, the promise to tie with my little finger
Red thread that can be solved if you pull it strongly
This heart that is scorched when you are near you
Red goldfish dyed by you to the end of the fins
I’m afraid to like it anymore
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 大東まみ – 赤い金魚 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
